极不愉快的

We hate Western imperialists who blithely engage in activities that make us unhappy.

我们痛恨让我们不愉快的西方极权份子。

And then, like, the Earth explodes and it's like, a serious bummer .

或者就象地球爆炸，或者是一段极不愉快的经历。

And the presentiment of all that was disagreeable to him, though he knew it to be inevitable.

这种预感使他感到极不愉快，虽然他知道这是无法避免的事情。

It is a mission of the light of truth, so it is one that is met with disdain and distaste.

这是一个真理之光的使命，所以是一个饱遭白眼和极不愉快的使命。

I have summoned you here to witness it,because I know it will be gall and wormwood to you!

我叫你来这里亲自看看，因为我知道这对你来说是极不愉快的事。

It was on a hellish night like this when I arrived.

那时在一个有如今晚一样的极不愉快的夜晚，我到了那儿。

The memory of the old days all rushed back upon him with sickening vividness.

过去时光的记忆带着令人极不愉快的清晰向他袭来。

The memory of the old days all rushed back upon him with sickening vividness .

过去时光的记忆带著令人极不愉快的清晰向他袭来。

Plant without unpleasant odor when crushed; rays very unequal; fruit wings broad, sinuate but not dentate.

没有不愉快的气味当挤压时的植株；伞辐极不等；果翅宽，具深波状但不是具牙齿。

The distressing explanation she had to make to harriet, and all that poor harriet would be suffering, with the awkwardness of future meetings, the difficulties of continuing or discontinuing the acquaintance, of subduing feelings, concealing resentment, and avoiding eclat, were enough to occupy her in most unmirthful reflections some time longer, and she went to bed at last with nothing settled but the conviction of her having blundered most dreadfully.

想到她不得不向哈里特作出令人苦恼的解释，想到可怜的哈里特因此而感到痛苦，想到未来会面时必然感到难看，想到维持或者不在维持朋友关系，想到要控制住感情，隐藏起憎恨，避免正面相见打招呼--这些想法长时间萦绕在她的脑际，让她感到极不愉快，最后上床的时候，她什么结论都没有作出。只有一点是确信无疑的，那就是她犯了个极为严重的大错误。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。