板球

Research shows that cricket is the most popular sports in Australia but footy has the largest number of fans.

据调查显示，板球是澳洲最多人玩的运动，但澳式足球却是最受澳洲人所关注的体育项目。

Greenaway's arrival on St Lucia coincided with what was to have been a major spur to local property sellers, the 2007 Cricket World Cup held across six Caribbean islands.

格林纳维来到圣卢西亚正值2007年板球世界杯(2007 Cricket World Cup)在6个加勒比海岛举行之际，这项赛事对当地的房地产销售商是一个巨大刺激。

Tube-plate-spherical joints is a special type of joint when gusset plate connections to slotted tubes is applying in large span structures.

管板球节点是管板节点应用于大跨结构的加强形式。

Football, cricket, horseracing and motorsports are all popular spectator sports.

足球、板球、赛马和赛车是最受欢迎的观赏性运动。

"Our cricketers, sir," Govinda said icily,"are being the best in the world."

"我们的板球队员，先生" Govinda 冷冷地说道：是世界上最优秀的

Most of the Afghan players first learned cricket in refugee camps in Pakistan, such as this one outside Islamabad.

阿富汗的大部分球员第一次学会了在巴基斯坦的难民营板球，像这样的外部伊斯兰堡1。

In the summer, lawn tennis probably comes next in importance to cricket.

在夏季，草地网球可能是仅次于板球的体育活动。

Also, I've heard that in India and Pakistan they are even madder about cricket than the English!

而且，我听说印度人和巴基斯坦人对板球比英国人还要着迷呢！

Do you think that this mixed group of young cricketers could be formed into a team?

你认为这一批混杂的打板球的年轻人能组成一个球队吗？

For Lalit Modi, the IPL's boss, this showed it was "recession-proof".

莫迪，印度板球联赛的老板来说，这表明是IPL"衰退的证明"，这是真的，不是开玩笑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。