板层

Some problems needed to be resolved especially for analysis of multi-stable configuration of unsymmetric composite thin laminates are introduced.

指出了非对称复合材料薄层板固化后多稳定构型分析中有待解决的几个问题，并对其在自适应结构上的应用提出了设想。

After injection, technicians "burped" the DRIV vents to allow air extracted from the laminate to escape.

之后，技术人员开始排气，使空气通过DRIV管从层压板中排出。

When the main design parameter has been choused the SMA volume fraction and the SMA wire, ribbon, and plate has been embedded, the performance of SMAHC changes.

以形状记忆合金体积含量为主要设计变量，分析了丝状、带状及板状形状记忆合金埋入复合材料层合板后，这种混杂复合材料力学性能的变化。

Forty-sixe cases of symptomatic dynamic lumbar spinal instability were selected from the Ninth and Second People's Hospital from March 2003 to March 2007. They received dorsal spinal strenosis surgical decompression, titanium JJXA segmental pedicle screw fixation, intervertebral pace brace, intervertebral disc resection, with the sideward and the forward annulus fibrosus retained, endplate cartilage zone curetted, then received intervertebral bone particles graft, and pedicle screw compression. The patients were followed up for more than 15 months. The good and excellent rate was 91.3%.

选择2003-03/2007-03南阳市第九人民医院和南阳市第二人民医院收治的动力性腰椎不稳患者46例，行后正中入路下的椎管减压手术，钛制JJXA椎弓根螺钉置入，并行椎间隙撑开，双侧切除椎间盘保留侧方以及前方的纤维环，刮除终板的软骨层，行椎间颗粒骨植骨，椎弓根螺钉系统加压固定。46例随访时间≥15个月，优良率91.3%。

The texture of hot rolled aluminum plate was measured on decorticated sample by X-ray reflection technique as well as by X-ray transmission technique, in which a 90°coordinate rotation around rolling direction is requested.

对热轧铝板的织构进行了X射线反射法剥层测量和X射线透射法直接测量。

This study deals with many branches of modern mechanics, such as structural dynamics, damage mechanics as well as coupling of multi-media and multi-fields. Therefore, the research on structural dynamic properties and underwater acoustic properties of intact and delaminated composite plate structures is not only of great theoretical importance but also of practical value.

舰艇声纳导流罩的动力特性和声特性结构上涉及到复合材料结构动力学、损伤力学以及多介质、多场耦合力系等近代力学分支，因此，健康和分层损伤复合材料层合板结构动力特性和水中声学特性研究的课题，既有重要的理论研究的意义，也具有实际工程价值。

Wang Man, Chen Haoran, Bai Ruixiang, Dynamic Response Behavior of Stiffened Delaminated Plates Considering Failure, Chinese Journal of Computational Mechanics, 2005, 22(4), 405-410

王蔓，陈浩然，白瑞祥，考虑面内破坏过程的含分层损伤复合材料加筋层合板的动力响应，计算力学学报，2005， 22(4)，

FEM for analysis of the structures of multistorey and tall building with shear blocks dowelled bidirectional hollow plates is discussed.

本文用有限元法来分析含有这种空心大板楼面体系的多层砖混结构和多、高层框架、框—剪结构。

All mounting points and flanges are entrapped within this laminate to allow maximum strength.

所有的安装点和法兰尚处在这个层压板，以最大程度的力量。

After the rest of the components are built up layer by layer, the mesh is excavated from the strata, and once it is exposed, a gas plasma etches the silicon substrate under it, creating a cavity that allows the now released structure to vibrate freely.

在其他元件一层层制造完成之后，便将线路从该层挖出来，镂空后，再以气体电浆在底下的矽基板上蚀刻出空洞，让元件可以自由地振动。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。