松脂的

These include pumice and tufa. 2. Lava-based soil are the product of lava flows from the volcano. 90 percent of lava-based soil is composed of basalt with the other ten percent including andesite, pitchstone, rhyolite, and trachyte.

这种土壤含有浮石和石灰华。2）熔岩为基础的土地，由火山爆发后产生的熔流产生。90%是由玄武石组成的熔岩，另外10%是中长石、松脂岩和粗面岩。

Asphaltum: Natural mineral compounds consist of carbon, hydrogen, sulphur and nitrogen or the residue from distillation of petroleum, coal tar or rosin.

沥青：天然产生的沥青是含有碳、氢、硫和氮的矿产化合物。人造沥青是蒸溜石油，煤焦油或松脂后的余下渣滓。

The first stage of the tattoo commenced with the graving of deep cuts into the skin. Next, a chisel was dipped into a sooty type pigment such as burnt Kauri gum or burnt vegetable caterpillars, and then tapped into the skin.

文身的第一个阶段是将图案深深地刻入皮肤；然后将骨凿浸上乌黑的颜料，将颜料导入皮肤中，这种颜料可以是经过燃烧的栲里松脂或食草毛虫。

The firststage of the tattoo commenced with the graving of deep cuts intothe skin. Next, a chisel was dipped into a sooty type pigment suchas burnt Kauri gum or burnt vegetable caterpillars, and then tappedinto the skin.

文身的第一个阶段是将图案深深地刻入皮肤；然后将骨凿浸上乌黑的颜料，将颜料导入皮肤中，这种颜料可以是经过燃烧的栲里松脂或食草毛虫。

OBJECTIVE To choosing pinoresinol diglucoside as quality control index, to screen and optimize the traditional stir-frying with salt-water processing techniqul of Eucommia ulmoides, and compared with crude Eucommia ulmoides.

目的 以松脂醇二葡萄糖苷的含量为质控指标，筛选优化传统盐炙杜仲的炮制工艺，并与生杜仲进行比较。

Such as thin lightweight precast concrete blocks, hollow clay blocks and timber studding covered with either plasterboard, fibreboard, matchboarding, plywood, chipboard, resin bonded blockboard or other form of cladding.

如用轻薄混凝土砌块、空心砖、细木条再覆以壁纸板、纤维板、假型板、胶合板、经纤化处理后的废纸板、松脂粘合板或各种类型的复合材料板等。

Tests were carried out both on turpentined and unturpentined trees according to 玊he Methods of Test for the Determination of the Physical and Mechanical Properties of Wood?

采割松脂对木材性质的影响究竟如何？本试验按《木材物理力学性质试验方法》国定标准用对比的方法进行试验研究。

Three development periods and main research units for pine chemicals industry in China are mentioned.

本文提到了中国松脂工业的3个发展阶段和主要的研究单位。

I went down the kitchen back stairs to my studio and picked up the violin, which sparkled

我从厨房后面的楼梯进入地下演奏室，拿起闪烁着松脂光泽的小提琴。

I went down the kitchen back stairs to my studio and picked up the violin, which sparkled with rosin dust

我从厨房后面的楼梯进入地下演奏室，拿起闪烁着松脂光泽的小提琴。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。