松树

I am like a green fir tree; From Me your fruit is found.

我如青翠的松树，你的果子从我而得。

I will hear him, and I will make him flourish like a green fir tree: from me is thy fruit found.

是我磨难了她，我也要福佑她；我如一棵翠绿的松树，由於我，她才结出了果实。

A Little Boy How I never could be tired with roaming about that huge mansion, with its vast empty rooms, with their worn-out hangings, fluttering tapestry, and carved oaken panels, with the gilding almost rubbed out---sometimes in the spacious old-fashioned gardens, which I had almost to myself, unless when now and then a solitary gardening man would cross me---and how the nectarines and peaches hung upon the walls, without my ever offering to pluck them, because they were forbidden fruit, unless now and then,---and because I had more pleasure in strolling about among the old melancholy-looking yew-trees, or the firs, and picking up the red berries, and the fir-apples, which were good for nothing but to look at ---or in lying about upon the fresh grass, with all the fine garden smells around me---or basking in the orangery, till I could almost fancy myself ripening too along with the oranges and the limes in that grateful warmth-or in watching the dace that darted to and Fro in the fish-pond, at the bottom of the garden, with here and there a great sulky pike hanging midway down the water in silent state, as if it mocked at their impertinent friskiness,---I had more pleasure in these busy-idle diversions than in all the sweet flavors of peaches, nectarines, oranges, and such like common baits of children.

tapestry绣帷；挂毯 nectarine油桃 gilding镀金 pluck 采，摘，拔 fir-apples：枞树的一种圆锥形果实 dace鲦鱼 dart猛冲，飞奔 impertinent不切题的一个小男孩查尔斯·兰姆我在那所很大很大的宅院里满世界地跑，从来不知什么是疲倦：那里有许许多多又大又空的房间和破破烂烂的帷帐，墙上的幔子还随风飘动，橡木雕花嵌板上的金粉却已剥落了——我常常到那座古老的大花园里去玩，那花园简直叫我一个人独占了，偶尔才碰上一个孤零零的老园丁——那园子里，油桃和桃子垂在墙头上，我根本不去碰它，因为那是禁果，除非偶然一回两回——因为，我更高兴在那些带着忧郁神情的老水松树或者枞树之间跑来跑去，从地上捡那么几颗红浆果，几只枞果，而那些枞果只能看，不能吃——有时候，我随便躺在嫩草地上，让自己完全沉浸在满园子的芳香之中——要不然，我就在桔子园里晒太阳，晒得暖洋洋的，一边想象自己跟那些桔子、好些菩提树一同成熟起来——再不然，我就到花园深处，看那些鲦鱼在鱼池里穿梭般游来游去，不定在哪里还会发现一条很大的梭子鱼冷冷落落地停在深水之间，一动不动，好象对于那些小鱼们的轻狂样儿暗中表示鄙夷，——我喜欢的是诸如此类无事忙的消遣，而对于象桃子呀，油桃呀，桔子呀等等这些普通的小孩子们的诱饵，碰也不去碰它。

All these vines are 50-70 years old with a very small production quantity of grapes per vine giving extremely flavourful fruity wine.

由750多家农户组成的皇园庄园坐落在拉曼恰大区的普鲁旺西亚，橡树和松树围绕，土壤为黏土和多矿物质，非常适合葡萄的生长，加之悠久的酿酒历史，皇园是名副其实的高级酒庄。

Emma Flynn , Karen Pine and Charlie Lewis Change is an inevitable, but important aspect of our lives.

艾玛弗林，克伦松树和查理刘易斯变化是不可避免的，但很重要的方面是我们的生活。

The venom paste is made by purslane, scarlet sage, tobacco, alpine yarrow herb, nettle, fomes officinalis ames, red orpiment, pine seeds and larkspur root which are mixed by ratio, grinded into fine powder, filtered and are stirred into pasty by seed fat or vinegar to spare.

本发明涉及一种外用药蛇毒贴，是由马齿苋、一串红、烟草、一枝蒿、荨麻、阿里红、雄黄、松树籽、飞燕草根制成，采用将各组分药物按比例混合、研磨成细粉，过筛，用植物油或醋调成糊状备用即可。

Foresters say that by 2013 four-fifths of BCs central-southern pine forest will be gone.

森林说，到2013年的五分之四卑诗省中南部松树林将不复存在。

L'm telling you, man, she had a pine tree air freshener in her underpants.

我告诉你，她的底裤下面有一棵松树可以清新空气

The trees stood motionless and white like figures in a marble frieze. There was no odour of pine needles.

松树矗立在雪地中，披着银装，像是大理石雕成一样，只是闻不到了松叶的香味了。

Water solutions of RNAs were directly added to the mycelial colony of pine forest floor prior to fructification stage.

在形成子实体之前将RNA关联物的水溶液直接洒入带有菌丝群落的松树林地表层。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了