松懈

The "Truce of God" is now set out for the whole of Christendom in the detail of Urban II's law of 1095,[3] and the bishops are warned that slackness in excommunicating for breaches of the truce may cost them their place.

在"上帝的休战"现在规定了对整个基督教的详细城市二世的法律1095年， [ 3 ]和主教是警告说，在开除松懈对违反停火协议的成本可能他们自己的位置。

Such lax and slipshod ways are no longer acceptable.

如此松懈、马虎的态度再也无法容忍了。

Such lax and slipshod ways are no longer acceptable; lax in attending classes; slack in maintaining discipline.

如此松懈、漫不经心的作风不会再被接受了；对到堂听讲要求很松；纪律松弛。

Only in the fourth quarter did the Lakers delve into sloppiness, turning the ball over ten times after limiting themselves to just eight over 36 minutes.

湖人队只是在第四节因为整体松懈出现了十次失误，而在此之前他们很好的在36钟内只把自己的失误控制在8次。

All of which means the Lakers now assuredly understand their superiority complex, and what happens when their heads get a bit too big or their attitudes get a bit too lax.

所有的一切说明现在湖人确实懂得了他们集体的优越性，也知道当他们骄傲的时候或者态度松懈的时候会发生什么。

When it comes to games he is top class and such a tough tackler, but in training I think he takes it easy on people. He won?

在比赛中，他是世界级的，是一个难缠的铲球者，但在训练中，我想他总是太松懈了。

If he can create an atmosphere that causes the spiritual mind to relax and allow him to start accessing even one of the five sensory lanes, he will have a chance to capture the main terminal of decision and will, the brain.

如果他能够制造一种气氛，使属灵的心意松懈下来，允许他开始侵入五种感观通道的其中之一，他便有机会控制决定与意志的主要终端——大脑了。

May suggest ullage during the life of the wine due to either easing of the cork or inconsistent storage conditions.

冷到降至此水位多会是因为木塞已松懈下来或不一贯的贮藏情况下贮酒。

His five companions, believing that he had abandoned his search and become undisciplined, left.

他的5个同伴，认为他已放弃了自己的搜索和松懈，左。

But his spirit was unstrung by his misfortunes.

但是他的精神并不因这种种不幸而松懈。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。