松弛

Main observation target:Observe the stress relaxation data and curve,the Stress and time change rule.

主要观察指标：观察应力松弛数据和曲线，应力与时间的变化规律。

Day three, and you still haven't moved. Aren't you afraid of losing muscle tone?

已经三天了，你还是没有挪窝，你就不怕变得肌肉松弛吗？

If you prepare to relax, you'll keep on preparing and never get the time to relax, until one day the Grim Reaper takes you away and forces you to relax.

而有个生活目标，过上和平和应力松弛自由的生活方式，你需要人住这样的生活现在权实现的未来的一种生活方式；准备不放松对缓和的道路。

Under-eye puffiness — whether in the form of mild swelling, dark "bags" or saggy under-eye skin — is the last thing most people want to see when they look in the mirror in the morning.

眼睛下方浮肿，无论是轻微肿胀、黑眼袋或眼下皮肤松弛，是人们一早照镜子时最不希望看到的情况。

You want to leave the soil nice and loose for the roots of the fly trap. When you start to transplant, you want to be very careful of the leaves of the plant. Gently taking the plant out of its pot…and you want to remove quite a bit of the soil from around the roots of the plant. Here we can see that the actual root ball of the Venus Fly Trap is extremely small. The roots are very shallow, and they really don't need a whole lot of space for their roots. Here is the rye zone of the plant, which is really the core of the Venus Fly Trap, this white fleshy part. So we are going to make a small hole for this fly trap, place it down in the soil and just bring the soil right around the plant. Nice and easy. You don't want to pack it down too hard. We are going to repeat this part process for each one of these plants.

我们将玻璃瓶倒入大约四分之一的介质，而您必须要确定不要倒入太多的介质，您要为小捕的根部维持良好又松弛的介质，当您开始移植时，您要小心的保持维护住小捕的叶子，优雅小心的将小捕从旧盆中拿出，并且移除掉一些围绕在根系外多余的土壤，从这里我们可以实际看到小捕根部的土球非常的小，这些根非常的短小，而且他们完全不需要太大的空间，这是小捕最核心的球茎部位，这白色的基部，接下来我们要为小捕挖一个小洞，安置小捕后把介质好好的盖在植株根部简单又容易，您不需要把他压的太紧，我们就依照这样的方式来移植每一颗小捕，在您移植完全部的小捕后，要记得给他们喷上优质的水喔！

From the π A curve,it was found that the PPA monolayer has anisotropies and relaxation of surface pressure.

从πA曲线发现，PPA单分子膜具有表面压力的各向异性和松弛特性。

Barbiturates and benzodiazepines are known to stimulate GABA receptors, and hence induce relaxation.

巴比和已知苯氨基丁酸受体刺激，从而诱发松弛。

Because the Surgeon's Shoelace Knot isn't formed symmetrically, the finished knot can end up looking crooked, especially if there's not enough slack for the laces to rearrange themselves during tightening.

由于手术的鞋带结是没有形成对称，成品结可以寻找到弯曲，特别是如果有没有足够的松弛的鞋带重新安排自己在紧缩。

Becausethe Surgeon's Shoelace Knot isn't formed symmetrically, the finishedknot can end up looking crooked, especially if there's not enough slackfor the laces to rearrange themselves during tightening.

由于手术的鞋带结是没有形成对称，成品结可以寻找到弯曲，特别是如果有没有足够的松弛的鞋带重新安排自己在紧缩。

But inside, a hard-traveling team of art conservators packs an arsenal of high tech gear: an atomic-force microscope, a micro-Raman spectroscope, a nuclear magnetic resonance relaxometer.

但在其内部，一个长途旅行的艺术品保护小组携带着许多高科技仪器：一架原子力显微镜、一台核磁共振松弛测量仪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。