松弛

These health spas are designed with your ultimate and total relaxation in mind.

这些矿泉疗养和终极目的是你心目中的总松弛。

This classic essential oil sooths headaches and aids in sleep and relaxation.

这个经典的精油有效的舒解头疼，有助于睡眠和松弛精神。

This classic essential oil sooths headaches and aids in sleep and relaxation.

这种经典的精油有效的舒解头疼，有助于睡眠和松弛精神。

They won't help chronic snorers with loose muscles in their throats.

对於喉咙肌肉松弛因而经常打鼾的人，鼻贴没什麼帮助。

Barlat1989 is recommended owing to its computational effectiveness. The technique is given using the dynamic relaxation method to obtain the steady position of the blank inside die opening line from end of holder forming stage to start of die forming stage.

在板料成形过程的数值模拟研究中，提出了将动力松弛法用于获得压边圈成形结束到凸模成形开始之前凹模开口线内板料的稳定位置，从而消除动力效应的处理技术。

Fifty six medicat- ed patients were randomly devided into two groups,half of them received the EMG as- sisted RT,the others were only treated by antihypertensive medicine.

肌电生物反馈和松弛训练在和药物共同应用时具有相加效应，产生的降压作用比较缓和，对收缩压的效应先于舒张压。

During the process of raising temperature from 20℃ to 100℃, the stress of untreated and treated oven-dry wood decrease rapidly and linearly, but the relaxation rate of untreated wood is a little greater than treated wood.

温度从20－100℃的上升过程中，未处理和非晶化处理绝干木材的应力都呈快速直线下降，未处理木材比两种处理木材的应力松弛稍大。

The storage modulus is increased with the increase of Cf, while the peak temperature of loss factor and the temperature of loss modulus are not changed with the variation of Cf, which means that the reinforcement of chitin fiber has no effect on the motion of molecular segment for PCL.

动态热机械分析表明，复合材料的储能模量随纤维含量的增加而增加，表征玻璃化转变温度的损耗因子松弛峰的峰值温度和损耗模量的温度都不随纤维含量的改变而变化。

The compulsory use of automatic retractors in seat belts from 1975, plus the availability of pretensioners that take up the slack in the seatbelt when a crash is sensed solved the first problem.

1975年自动预张紧安全带开始强制使用。在感受到碰撞时，预拉紧就避免了松弛带来的问题。

The peppermint and camphor ingredients in this treatment help to accelerate metabolism of skin, improve flabby skin and circulation system, strengthen skin defense, and eliminate puffiness, excessive water and toxin, leaving a refreshing skin.

利用薄荷，樟脑等天然成分，促进肌肤新陈代谢，改善肌肤松弛和循环障碍，增强肌肤的抵抗力，消除浮肿，排除过多的水份及毒素，令肌肤清新、愉快

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。