松弛

Care must be taken not to cause relaxation of the suspensory tendon

在悬吊腱移植物牢固地生长固定之前尽量不要使其松弛。

We get the sufficient condition for the limit method to be symplectic by use of thedefinition of symplectic transformation.

波形松弛方法将最终收敛于一极限方法，我们自然要保证此极限方法是辛的。

By using the projection method, we prove the existence and uniqueness of solutions for this new system of generalized variational inequalities.

在本文中，我们首先引入了一类新的关于松弛协强制映射的广义变分不等式组，通过用度量投影的方法，我们证明了这类广义变分不等式组解的存在性和唯一性。

After going through it all, you need to take it easy for a few days.

经过了这一切，你需要松弛几天了。

The phenomenon of stress relaxation has great significance for the study of some common geological phenomena in tectonic activities.

应力的松弛现象对研究构造活动中一些常见的地质现象十分有意义。

With five main performance criteria: temporariness, friendliness, fast construction, loose structure, and variety, the system ensures the temporary events not entering into cities in a fixed and immovable way.

论文的第二部分以临时性、组构友善性、快速营造、松弛结构以及多样性为准则，建立一个支持飘浮地行为的建筑构造系统：发生於城市中的临时事件，不再是以固定且长久盘据的方式进入城市。

Neck moderately long, strong but not thick, and slightly arched; free from throatiness and fitting smoothly into the shoulders.

颈长适度，强壮但不粗，稍拱起；无松弛下垂的皮肤。

Through calculation and dynamic adjustment of the distribution factor for every power plant and tie line, more accurate load flow change can be obtained.

通过计算并动态调整各个调节电厂和联络线的调节分配因子，得到比单个松弛节点计算时更加实际的潮流变化。

So I do all the things he has taught me to do before tip-off and once the ball is in the air my mind is at ease and my body is ready to play.

这样，当球被抛向空中的一刹那，我会达到一种心神松弛身体紧张的状态来做好战斗准备。

The mechanics parameters of marble, upper lherzolite, down lherzolite, granite and ore were tested by uniaxial compression testing and relaxation method of double torsion constant displacement load using Instron1342 type electro hydraulic servo test machine.

利用Instron1342型电液伺服材料试验机，采用单轴压缩试验和双扭常位移松弛试验对大理岩、上盘二辉橄榄岩、下盘二辉橄榄岩、矿石、混合岩5组岩石的试件进行力学参数测试，获得相应的抗压强度、Ⅰ型断裂韧度等试验数据。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。