松弛

By the proposed expression, the relaxed modulus of elasticity for bitumen at the fiducial temperature was further calculated.

从迭代表达式可以计算出沥青在基准温度下的松弛弹性模量。

The dynamic behavior of an individual polymer chain in the confined system or environment (the extension of a single polymer chain which one end is fixed under the electric field, the translocation process of a single Gaussian chain through a nanometer-scale pore under the electric field, spontaneous recoil of a single chain located in the confined environment) was studied by using Monte Carlo computer simulation. The simulation results can be used to investigate the kinetic law of molecular chain polarization, dipole relaxation and trapped charge carrier under the application of electric field.

完成了单链高分子在受限体系或环境中(一端固定的单链高分子在外电场作用下的伸展、单链高分子在外电场驱动下穿越纳米管道的过程、处在受限环境下高分子链的自发回弹等)动力学行为的Monte Carlo计算机模拟，其结果可用于在电场作用下分子链极化、偶极松弛或陷阱中受陷电荷的运动规律研究。

Ultimately disenchanted with the laxity of the Roman Church, he broke away and espoused the rigorous asceticism and enthusiasm of Montanism.

最终幻想与松弛的罗马教会，他突然离开，并支持严格禁欲主义和热情的孟他努。

Motherwort is reputed to release tension caused by emotional and mental stress.

益母草能使身心都得到松弛，被誉为释放紧张情绪和精神压力的良药。

In this paper we analyze the theory of Julia sets of Newton method for multiple roots, construct the standard, relax and multiple root's Julia sets.

作者分析了重根牛顿变换的Julia集理论，并利用迭代法构造了标准牛顿变换、松弛牛顿变换和重根牛顿变换的Julia集。

Consequently, the mussel tissue will be flabby.

因此，贻贝组织将松弛。

These conditions are distinguished by the presence of clinical and electrical myotonia and a delay in muscle relaxation after contraction because of prolonged excitation of the muscle membrane.

肌强直综合征可以通过以下表现加以鉴别：临床检查及电生理检测军发现肌强直、因肌膜兴奋性延长所致的肌肉收缩后松弛延时缓慢。

Another feature of this syndrome is delayed muscle relaxation, which differs from true myotonia by absent percussion myotonia and increased rather than decreased stiffness during continued activity.

Isaacs综合征的另一个特点是肌肉松弛延缓。1。 Isaacs综合征患者，无叩击性肌强直；2。持续活动期间，肌强直加剧而非减轻。

Myotonia: Disorder causing difficulty relax ing contracted voluntary muscles.

肌强直：随意肌收缩后松弛困难的一种肌肉疾病。

Myotonia: Disorder causing difficulty relaxing contracted voluntary muscles.

肌强直：随意肌收缩后松弛困难的一种肌肉疾病。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。