松弛

The method has the advantages of little hemorrhage, shortened operative time with few complication. It is applicable to lower blepharclemachalasis produced by orbrital septum bulgy fat without obvious relaxe skin and orbicularis muscle.

该方法具有出血少，手术时间短，无睑外翻等并发症的优点，适用于单纯眼眶内脂肪膨出而无明显下睑皮肤松弛及眼轮匝肌松弛或肥大的患者。

If you can learn to create a relaxation response, it will switch you out of the clenched mode.

如果你能学会营造一个松弛反应，你的精神就会转为松弛模式。

The results indicate that the dynamic shear rheological test helps to obtain the continuous relaxation time spectrum suitable for the research on the pavement performance of asphalt mixture.

结果表明，动态剪切流变试验能够有效获得连续松弛时间谱，连续松弛时间谱能够为沥青混合料的工程性能研究提供有利手段。

The conformation of disulfide bonds, secondary structures, crystallinity and α-crystallinity of the cashmere fiber are changed after the cashmere yarn is steamed above 120℃ in relaxed and stretched state or crabbed at 98 ℃, 130℃ for different time, which is firstly found out. These structure changes of the treated cashmere fiber are related to temperature, time, and moisture content and tensile during heat treatment.

首次提出了山羊绒纱线在张紧状态、松弛状态经120℃蒸汽处理不同时间、经98℃、130℃的沸水松弛热处理后纤维二硫键构象、蛋白质分子链二级结构、结晶度以及玻璃化温度均发生变化，这些变化与热处理过程中的温度、时间、含水率及张力等因素有关。

So we say that we can absolutely avoid unnecessary and bothering process in mathematic deducibility if making full use of the method of Pseudo-spectral in more complex viscoelastic media, we can get wave equation when directly replacing with two kinds of relaxation modules.

由此可以说，如果采用伪谱法模拟其它更复杂的粘弹介质模型时，完全可以避免不必要的而且烦杂的数学推导过程；直接将体积松弛模量和剪切松弛模量代入即可得其波动方程。

Since the B-spline is a locally supported function, the smoothing formula can be strictly limited in a neighborhood of each point. The smoothing surface defined by the smoothing formula has the same convexity as that of the original image. Secondly, the edge points are detected by either computing the local extremum points of the directional derivative or computing zero-crossing of the second-order directional derivative of the smoothing surface. Finally, an example of an edge detector is given.

针对反卷积视觉模型的病态性，增加了适当的约束，给出了基于低松弛迭代格式的快速自适应滤波算法，对于一个N×N输入图象，由于变换核的局部支撑性质以及低松弛迭代格式的引入，使得快速自适应滤波算法的计算复杂度降为象素个数N〓的线性量阶N〓，就最小二乘算法的复杂性而言，优于不动点迭代算法的O以及基于FFT的预处理共轭梯度算法的O。

According to the double-axis experiment and the uniaxial tension experiment, shear relaxation modulus and bulk relaxation modulus are obtained. Fractional exponent models[23][24][25] are applied to shear relaxation modulus and bulk relaxation modulus. The theory is proved by constant amplitude cyclic strain experiment. Better results are obtained from the comparison of theory curves and experiment results.

通过双轴拉压实验来确定材料的切变松弛模量，单轴拉伸实验来确定材料的体变松弛模量，对这两种模量均采用分数阶指数的形式来进行拟合，再用等应变幅循环历史的实验验证了理论，得到了较好的结果。

This paper described several applicable measurement techniques and characteri-stics in the study of Spacer grid clipping force relaxation behaviour,such asmeasuring clipping force relaxation in the laboratory,measuring fuel rod brea-kaway force and withdrawal force within the cell of post-irradiated 17×17 asse-mbly,measuring friction force and cell size withi...

本文介绍了定位格架夹持力辐照松弛研究中几种适用的测量方法及其特点，如在实验室研究中测定位格架弹簧力的松弛，在辐照后的17×17验证组件中测燃料棒在栅元中的移动力和滑动力、在抽出燃料棒的空栅元中测栅元摩擦力及栅元尺寸等方法。

The determination of the relaxation time spectrum has been recognized as an ill posed problem with degree of ill-posedness increasing as the number of relaxation times increases.

然而松弛谱的计算是一个不适定问题，通常随着离散松弛谱个数的增加，问题的病态性也加重。

Methods 200patients with cleft palate in our hospital in recent5years were divided into two groups:one with102patients using iodoform gauze strip as experimental group and the other98not using iodˉoform gauze as control group.

选择我院近5年来的200名腭裂患者为研究为对象，分为两组，其中102例术后两侧松弛切口内放置碘仿纱条，为对照组；另外的98例松弛切口内不填塞碘仿纱条，为实验组。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。