松弛

The Lips. The lips are darkly pigmented and are pendulous, falling squarely in front and, toward the back, in loose hanging flews.

嘴唇：色素沉积为暗黑色，且下垂，前面下垂的嘴唇呈正方形，向后延伸，后面的嘴唇松弛，下垂。

MAIN OUTCOME MEASURES: Stress relaxation curves and data; Calculation of normalized stress relaxation functional equation.

主要观察指标：①应力松弛曲线和数据。②归一化应力松驰函数方程的计算。

In one of 'Myth' paintings, the huge stones almost occupy fully the whole surface; in contrast, the figures let down, after intense struggle, as if collapsedly, chikenlike, tiny, impotent, unreconciled and depressed, just like giving up battling with the stones. In this series of heroist mode, particularly as against with the picture surfaces in which the giantlike bodies and energy are expressed, the figures in it even look a sense of funniness – wherein we are certain that irony has been engaged in his paintings, and it can be understood as a self-irony that it is not a floppy laziness, while he indeed does not need to tighten his muscles, not to keep a zealous and single gesture for fighting, as if it seems difficult for everything to continue, and in the paintings when the heroes unpack the stones, the artist seems unpack the dream of heroes, letting alone the huge stones burning and overspreading, surrounding us, pressing us and scorching us, even running over the whole picture. It suffocates us with all these heaviness, hardness, and acuity, as registers our weak life like a paper-cut.

尹朝阳的《神话》系列里有一幅，巨大的石头几乎占满了整个画面，相比之下，画中的人经过了激烈的挣扎，松弛了下来，形将瘫软一般，渺小，无能，心有不甘而黯然神伤，俨然已经放弃了与石头的搏斗，在这个英雄主义调式的系列里，尤其是与其中表现了英雄那巨人般的体魄和能量的画面相对，这幅画中的人甚至显出了一种酸楚的滑稽感——这里，我们确知反讽已经介入了他的绘画，并且，可以理解为一种自我反讽，它并非是纨绔式的慵懒，然而，确实不再绷紧他全身的肌肉，不再保持激昂而单一的斗姿，好像一切都已经难以为继，在画中的英雄卸下了石头的同时，艺术家自己也仿佛卸下了英雄梦，任凭那巨大的石头像烈火般燃烧和蔓延，包围我们，紧紧地挤压、烤炙我们，并且溢出整个画面，它以全部的沉重、坚硬和尖锐使我们窒息，反衬出我们脆薄如剪纸般的生命。

Based on the Saint-venant equations describing the channel flow movement, the nonlinear algebraic equations derived by the use of Preissmann weighted implicit four-point scheme are solved with the Netwon-Raphson method. A combined Gauss main-element elimination method with compress-storage technique is proposed. The relaxation iterative method for solving branch river networks is extended, which can turn the problem of any complex river networks into the problem of a series of single rivers. The coupling of hydraulic model with water quality model is built up. The combined model was applied to a large complicated river networks with numerical hydraulic structure which influenced by strong tide, storm and heave rain. Visualization of computational results is realized by means of MapInfo, which displays the computational results in fast, convenient and accurate way.

水力模型以描述河道洪水波运动的Saint-Venant方程组为基础，用Newton-Raphson方法直接求解按Preissmann加权四点格式进行离散所得的非线性代数方程组，提出了压缩存贮形式的Gauss列主元消去法并对数值解的收敛性进行了讨论；将支流流量的松弛迭代方法从树状河系推广到了环状河网，使任意复杂河网水力计算的问题都可化为一系列的单一河道的水力计算问题；建立了水力模型与水质模型的联接，初步应用于既有洪水、暴雨、强潮等综合影响，又存在多种水工建筑物及水力调度问题的大型复杂河网中的非恒定流水力、水质计算问题；利用MapInfo对计算结果的可视化进行了研究，有利于决策者快速、方便、准确地作出决策。

Compared with 5℃, the relaxation parameter of gel decreased faster at 25℃.

与5 ℃相比，25 ℃下的凝胶松弛参数下降较快。

Firstly, the formulation of geometrical non-linear finite element is deduced for analyzing cable-membrane structure in the paper. The judgments of cable slack and membrane fold, solution and convergence of non-linear equations are given.

本文首先推导了索膜结构几何非线性分析的有限元基本方程，并且给出了判断索单元松弛和膜单元褶皱的准则、非线性有限元方程组的解法及其收敛判定。

He was probably put on a crude wooden gibbet and made to stand in a loose, foetal position.

他可能是被放在原木的绞刑架上，然后竖起来，成为松弛的、胎儿一般的姿势。

Rock Around The Clock One, two, three o'clock, four o'clock, rock Five, six, seven o'clock, eight o'clock, rock Nine, ten, eleven o'clock, twelve o'clock, rock We're gonna rock around the clock tonight Put your glad rags on and join me, hon We'll have some fun when the clock strikes one We're gonna rock around the clock tonight We're gonna rock, rock, rock,'til broad daylight We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight When the clock strikes two, three and four If the band slows down we'll yell for more We're gonna rock around the clock tonight We're gonna rock, rock, rock,'til broad daylight We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight When the chimes ring five, six and seven We'll be right in seventh heaven We're gonna rock around the clock tonight We're gonna rock, rock, rock,'til broad daylight We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight When it's eight, nine, ten, eleven too I'll be goin' strong and so will you We're gonna rock around the clock tonight We're gonna rock, rock, rock,'til broad daylight We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight When the clock strikes twelve, we'll cool off then Start a rockin' round the clock again We're gonna rock around the clock tonight We're gonna rock, rock, rock,'til broad daylight We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight

罗克 Around 钟一，二，三点钟，四点钟，岩石五，六，七点钟，八点钟，岩石九，十，十一点钟，十二点钟，岩石我们正去向昼夜不停今晚的岩石穿上你的最好的衣服和加入我，亲爱的我们将获得乐趣中的一些当钟用击打我们正去今晚昼夜不停摇动的的时候，我们正去岩石，岩石，岩石，鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石当钟响了二，三和四下，如果乐队让生活松弛些的时候，我们将为我们正去今晚昼夜不停摇动的更多对叫嚷我们是去岩石，岩石，岩石，鼻音化符号大白天我们正去去的岩石向昼夜不停今晚的岩石当排钟正确在第七天堂中按五，我们将是的六和七叫的时候，我们正去向昼夜不停今晚的岩石我们正去岩石，岩石，岩石，鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石当它也是八，九，十，十一的时候，我将强有力地是 goin 和那样你希望我们是去昼夜不停今晚的岩石我们正去岩石，岩石，岩石，鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石当钟给予十二我们将使冷下来的时候，那时再次以开始一 rockin' 昼夜不停我们是去昼夜不停今晚的岩石我们正去岩石，岩石，岩石'，鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石

Spirit way parenchyma goes up to be mixed flabbily when stricture and Morpheus are being enraged on the element such as glossal root postposition is caused on spirit way obstruction increases; to enrage inflammation to cause chronically at the same time outside Zhou Qidao obstruction increases.

上气道狭窄以及睡眠时上气道软组织松弛和舌根后置等因素引起上气道阻力增加；同时慢性气道炎症造成外周气道阻力增加。

The SDB eclogites, on the other hand, were strongly overprinted by a high-pressure granulite-facies metamorphism under conditions of p=1.9~2.0 GPa and T=873~948℃, followed by temperature and pressure decrease to the amphibolite-facies. The process of temperature increase with decreasing pressure from UHP eclogite to high-pressure granulite suggests that the SDB eclogites exhumed at low speed and underwent strong thermal relaxation at a level of crust-mantle transition or thickened lower crust.

都兰南带榴辉岩折返过程中经历了高压麻粒岩相变质的改造，高压麻粒岩阶段的p-T条件为p=1.9~2.0 GPa，T=873~948℃，并进一步经历了角闪岩相退化变质，说明都兰南带榴辉岩折返速率较慢，发生了壳幔过渡带层次的强烈热松弛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。