杰拉德

The Great Gatsby is the best work of Fitzgerald in both thought and art.

摘要摘 要：《了不起的盖茨比》不论在思想还是在艺术方面都是菲茨杰拉德最优秀的作品。

The Great Gatsby and Tender is the Night are two representative works of F.

《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》是菲茨杰拉德的主要代表作品。

And who cares? But when the same book is called 'The Great Gatsby,' F.

谁会在乎？不过，当这同一本书被命名为《了不起的盖茨比》的时候，菲茨杰拉德F。

Charles Patrick Fitzgerald was very, very sympathetic to the Chinese revolution at a time when in other parts of the world, I'm thinking chiefly of North America there was something of a witch-hunt underway against anybody who sympathised with the Chinese revolution, and many of the finest China scholars in the US were hounded from their positions.

查理斯·帕特里克·菲茨杰拉德非常同情当时的中国革命，而当时在世界的其他地方，我想主要是北美，一场对中国革命同情者进行政治迫害的运动正在进行之中。在美国，很多优秀的中国问题专家也因此遭到迫害。然而在澳大利亚没有出现这种情况。

This is where its at for any self respecting professional footballer. Imagine being Steven Gerrard last Sunday, he scores a hattrick that helps keep the team he captains hot on the league leaders heels, drives home with plaudits ringing in his ears, reads the text off The FA reminding him he is in the England squad, rolls into bed next to Alex Curran and nods off, dreaming of winning the double for his club.

想想上周六的史蒂夫杰拉德，他用一个帽子戏法帮助球队继续占领联赛的首席位置，回家的路上他可以享受着耳畔的喝彩声，然后理所当然地看到自己的名字出现在刚刚出炉的英格兰大名单上，再之后他可以上床在老婆库兰身边打个盹，而后尽情的梦想着自己的俱乐部捧起奖杯。

You have many contacts Among the lumberjacks To get you facts When someone attacks your imagination But nobody has any respect Anyway they already expect you To just give a check To tax-deductible charity organizations You've been with the professors And they've all liked your looks With great lawyers you have Discussed lepers and crooks You've been through all of F. Scott Fitzgerald's books You're very well read It's well known Because something is happening here But you don't know what it is Do you, Mister Jones?

你有很多接触在泡里让你的事实当有人攻击你的想象力但是没有人尊敬无论如何，他们已经期待你刚给一张支票对扣税后的慈善机构你一直在教授他们都很喜欢你的样子伟大的律师讨论和骗子长大麻疯的你曾经经历的一切弗·斯·菲茨杰拉德的书籍你很好地读它是众所周知的因为在这里发生了一些事但是你不知道它是什么你，琼斯先生吗？

Some great men are born to paint, preside and philosophise, but "doing it again" in a red shirt is the reason Steven Gerrard was put on this earth.

某些伟大的人天生是画家、总统和哲学家，但是，穿着红军球衣&又做到了&，却是斯蒂文杰拉德来到这个世界的理由。

The Pluralisation of players -' when your talking about your Wayne Rooneys or Steven Gerrards'.

&当你谈及你的那些个鲁尼、那些个杰拉德时。。&

The Pluralisation of players -'when your talking about your Wayne Rooneys or Steven Gerrards'.

&当你谈及你的那些个鲁尼、些个杰拉德时。。&

But Gerrard's own form saw him shortlisted for the PFA Player of the Year award.

但是杰拉德的个人状态使他成为英格兰年度足球先生的人选。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。