杰拉

The West came to discover the likes of Oistrakh, Gilels, Rostropovich, Rozhdestvensky.

西方世界开始发现像欧依史特拉赫、吉利尔斯、罗斯托波维奇、罗杰斯特汶斯基等音乐家。

Sir John Rushworth Jellicoe (1859-1935) was Britain's best-known Admiral at the start of the war.

约翰·拉什沃思·杰利科（1859－1935）是战争爆发时英国最著名的海军元帅。

Http://bbs.cqzg.cn Sir John Rushworth Jellicoe (1859-1935) was Britain's best-known Admiral at the start of the war.

约翰·拉什沃思·杰利科（1859－1935）是战争爆发时英国最著名的海军元帅。

At Sabra and Shatila, Christian phalangists broke into the refugee camps and ferociously massacred women, children and old people still left there in revenge for the murder of their leader, Bashir Gumayel.

在萨布拉-夏蒂拉大屠杀中，号称要为遇刺领袖杰马耶勒报仇的基督徒士兵列队冲入难民营，把还没来得及撤走的老幼妇孺屠杀殆尽。

In Mivinjeni Primary school in Dar es Salaam I met the head teacher Mr.

在达累斯萨拉姆的明杰里小学，我们见到了他们的校长亚历克斯·罗伯茨先生。

Chandler-Eteme's recent collaborations include: Yuri Temirkanov and the Baltimore Symphony, Rome's Santa Cecilia Orchestra, Stefan Sanderling and the Florida Orchestra, Peter Oundijan at the Grand Teton Music Festival, James Conlon and the Cincinnati Symphony, Jahja Ling and the San Diego Symphony, The Andreas Delfs and the Milwaukee Symphony, Leonard Slatkin and the Nashville Symphony (inaugurating the brand-new concert hall in Mahler's Second Symphony; telecast nationally on PBS), Carl St.

桑德林与福罗里达乐团，格兰德泰顿音乐节与安震恒的合作，詹姆斯？康伦与辛辛那提交响乐团，林望杰与圣地亚哥交响乐团，戴尔弗斯与密尔瓦基交响乐团，莱昂纳德？斯拉特金与纳什维尔交响乐团（马勒第二交响乐团新音乐厅落成典礼，有PBS进行全国电视转播），卡尔。

A short fictional account of this event forms the second chapter of Jack Kerouac's 1958 novel The Dharma Bums.

短期虚构到这一活动形式的第二章杰克凯鲁亚克的1958年小说拉达尔马烧伤。

As a freelance musician of great stylistic versatility, Jake has recorded CDs with such diverse artists as Martha Reeves, Distant Dream (Prog Rock/Metal), 47UMA, Pat Cronley, Lamont Johnson and many others as well as performing with Broadway star Audra McDonald and jazz sensation Tim Ries (sideman with the Rolling Stones).

作为一个风格多样的自由职业音乐大师，杰克曾与众多艺术家灌录唱片如玛莎里维斯，遥远的梦（ Prog Rock/金属）， 47uma （ world beat 和雷鬼）， Pat Cronley，拉蒙特约翰逊以及其他许多百老汇明星如 Audra McDonald 和爵士乐泰斗 Tim Ries

Known around the world by many different names — Lares, genii, fauns, satyrs, foliots, Robin Good fellows, pucks, leprechauns, pukas, sidhe, trolls—the few that remain live hidden in the woods and are rarely seen or encountered by human beings.

他们以不同的名称驰名世界：拉尔、杰尼、农牧神、萨堤尔、福里奥、好人罗宾、迫克、矮妖、普卡、帝后、山精，所剩无几，隐居在树林中，人类很少看见，很少接触。

Ron Weasley is dating the air-head LavenderBrown, putting Hermione Granger in a jealous snit.

罗恩·韦斯莱在与头脑空空的拉文德·布朗约会，让赫敏·格兰杰顿生醋意。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。