杰姆

"This study raises the possibility that androgen replacement therapy might lower the risk for Alzheimer's, but this is far from proven," says Sam Gandy, MD, PhD, chair of the Alzheimer's Association's Medical and Scientific Advisory Council and director of the Farber Institute for Neurosciences at Thomas Jefferson University.

"这项研究提出了可能性雄激素替代疗法可能有助于降低患病的风险，为阿尔茨海默氏症的，但是这是远远证实说："山姆甘蒂博士主持的老年痴呆症研究协会的医学和科学咨询委员会和总的farber研究所神经科学在托马斯杰弗逊大学。

But the long-lunch lifestyle took its toll and Mr Cunningham eventually left Random House to do free- lance work, before being approached by Nigel Newton, Bloomsbury's chief executive, with the idea of creating a children's list for the company.

然而，兰登书屋的午餐时间冗长，这种生活方式让坎甯安先生最终离去，开始从事自由职业。后来，布卢姆斯伯里出版社首席执行官奈杰尔牛顿找到他，打算让他为出版社开拓系列儿童书目。

The begetting of a bastard .Thomas Jefferson's anonymous design plan lost out to that of Irish architect James Hoban a winning neoclassical structure of Virginia freestone .

托马斯·杰斐逊的无名设计方案输给了爱尔兰建筑师詹姆斯·贺朋的设计方案——一座由弗吉尼亚毛石建造的迷人的新古典建筑。

William Gaillard - Is warned about snake but does nothing about it.

威廉姆-杰拉德――发出"毒蛇警告"，却没有采取任何行动。

L9t 切尔西中文网--球迷论坛 William Gaillard - Is warned about snake but does nothing about it.

G}YGE 切尔西中文网--球迷论坛威廉姆-杰拉德――发出"毒蛇警告"，却没有采取任何行动。

The couple, both 27, already have a daughter Gemma, four, and son James, 21 months.

这对夫妻两都已是27岁，已经有了一个四岁的女儿杰玛和21个月大的儿子詹姆斯。

St. Jerome (De Viris Illust.) refers to them under a common title, as "Adversum Gentes Duo Libri", thus leaving his readers to gather the impression which an analysis of the contents of both books certainly seems to justify, that the two treatises are in reality one.

圣杰罗姆（德viris illust ），是指他们的一个共同的称号，作为" adversum gentes铎书"，从而留下他的读者，以搜集有关的印象，这是一个分析的内容，两本书的肯定，似乎没有合理的理由，这两个论文是在现实中的一个。

Native American chiefs like Sitting Bull, Tecumesh and Geronimo fought against the settlers.

卧牛、特库姆塞和杰罗尼莫等美洲原住民酋长纷纷抗击殖民者。

Jeff Goldblum: Well I guess so, you just find your own way, and I just keep doing what my stomach and gizzard tells me am interested in.

杰夫·戈德布拉姆：嗯，我想是的，他们有他们的方式，但我只做我的肚子和喉咙觉得有兴趣的事。

The belief that stocks become virtually riskless if you just hold onto them long enough -- popularized a decade ago in books like Jeremy Siegel's 'Stocks for the Long Run' and James Glassman and Kevin Hassett's 'Dow 36,000'-- has been shattered by reality.

那便是，那种以为只要持股时间够长就几乎没风险的信条在事实面前是站不住脚的。这种信条早在10年前就流行于杰里米西格尔的《股市长跑》及詹姆斯格拉斯曼和凯文哈塞特合着的《道指36，000点》(Dow 36，000)等著作中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。