杰夫

I voted for Medvedev, because there was no choice.

我投票给梅德韦杰夫，是因为没有别的选择。

The best approach to Mr Medvedev will be to heed what he does, not what he says.

对待梅德韦杰夫最好的态度不是听他说什么，而是看他做什么。

But if this bothers Mr Medvedev, he does not show it.

但如果这令梅德韦杰夫感到烦恼，他并没有表现出来。

And I am working with President Medvedev to reduce America and Russia's nuclear stockpiles.

而且我要与梅德韦杰夫总统一起减少美国和俄罗斯的核武器储存。

And I'm working with President Medvedev to reduce America and Russia's nuclear stockpiles.

我正与梅德韦杰夫总统为削减美国和俄罗斯的核军备进行合作。

For one thing, Mr Medvedev has little positive to say.

有一件事，梅德韦杰夫没有任何积极的信息可以向民众传达。

For his part, Mr Medvedev has promised to stick to the "successful" policies of his predecessor.

对他来说，梅德韦杰夫先生已经承诺坚持他的前任的"成功"的政策。

Indeed, there is perceived to be a growing gap between Mr Medvedev's words and reality.

的确，梅德韦杰夫的论述和现实之间的距离将更大。

I do not know much about Medvedev either.

布什说：我对梅德韦杰夫也了解不多。

But to all intents and purposes Mr Medvedev is an extension of Mr Putin.

但是对于所有的目的和动机来说，梅德韦杰夫都是普京的扩张和延伸。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。