杰出

As one of the most outstanding scientists in 20th century, Rabi made great contributions in many fields such as science、 humanities and education.

拉比作为20世纪最杰出的科学家之一，不仅在科学研究上作出巨大贡献，而且还在人文与教育等多方面都作出巨大的贡献。

"Professor Ronald Bracewell, a leading American radio astronomer, argued in Nature that such a superior civilization, on a visit to our own solar system, might have left an automatic messenger behind to await the possible awaken ing of an advanced civilization."

杰出的美国射电天文学家RonatdBracewell教授在《自然》杂志上发表文章，认为访问过我们太阳系的高级文明可能留下了一种自动信使以等待先进文明的可能觉醒。

"Professor Ronald Bracewell, a leading American radio astronomer, argue d in Nature that such a superior civilization, on a visit to our own solar system, might have left an automatic messenger behind to await the possible awakening of an advanced civilization."

杰出的美国射电天文学家RonatdBracewell教授在《自然》杂志上发表文章，认为访问过我们太阳系的高级文明可能留下了一种自动信使以等待先进文明的可能觉醒。

"Professor Ronald Bracewell, a leading American radio astronomer, argued in Nature that such a superior civilization, on a visit to our own solar system, might have left an automatic messenger behind to await the possible awakening of an advanced civilization."

杰出的美国射电天文学家RonatdBracewell教授在《自然》杂志上发表文章，认为访问过我们太阳系的高级文明可能留下了一种自动信使以等待先进文明的可能觉醒。

Like many of the best pieces of research, this one raises questions, as well as answering them.

像众多杰出的研究一样，这一研究在提出问题的同时也解决了问题。

The excellence of cost management of Guangzhou Pearl Ramada Hotel and the main operation method is introduced.

介绍了国际知名品牌酒店—广州华美达酒店在成本控制上的杰出表现及其在成本控制方面的主要作法。

At the young age of eighteen, he received his first commission for creating the first public monument, which was a 12-foot statue of General Jean Rapp.

他们被认为是政治的最杰出的人才在同龄人之间，包括较年轻的。由于高品质的代表，很容易达成妥协。

He is generally rated as one of the best modern writers.

他被公认为现代最杰出的作家之一。

She is generally rated as one of the best modern poets.

她被认为现代最杰出的诗人之一。

It is obvious that the chariots and horses are among the finest examples of the realistic style of Qin painting and sculpture.

显然，这两乘铜车马俑是秦朝写实风格的绘画和雕刻艺术最杰出的代表作之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。