杰出

The Washington Post, described his performance with the Washington Opera under the baton of Placido Domingo to the effect that: On this star-studded stage, the most brilliant is Liao Changyong from China.

全球知名的美国《华盛顿邮报》对歌剧大师多明戈与廖昌永的音乐会作了高度的评价：在这个世界杰出歌唱家云集的地方，最耀眼的明星是来自中国的廖昌永。

I have passed my hands over a plaster cast of Michelangelo's inspiring and

我的手摸过米开朗基罗（译注：1475－1564年，著名的佛罗伦萨画家、雕刻家、建筑师和诗人，意大利文艺复兴盛期的杰出代表人物。

Armitage flew series of wall plasterer machine in succession, and both advanced products, scientific, practical, durability of various aspects of the construction industry expanse of a decorative outstanding contributions, in the same time it will effectively promote the construction of China's rapid development.

飞万达系列抹墙机的问世，无论从产品的先进性、科学性、实用性、耐用性诸方面都是对建筑粉墙装饰行业的一个杰出贡献，同时将有力的推进中国建筑业的快速发展。

In one director's words, it portrayed Platt as "an excellent manager, but not a great leader."

据一位总裁说，Platt是一位不错的职业经理，但不是一位杰出的领导者。

She is likely to play a prominent part in the campaign.

她有可能在竞选中发挥杰出作用。

He's the smallest, he's only 20 years and he's already an excellent playmaker: he will be the real revelation.

罗伯特？他是最年轻的，他只有20岁，他是一名杰出的中场指挥家，他将是最大的发现。

Well, he is not really a striker as the Frenchman, but a classic playmaker.

他和法国人一样不是完全意义上的前锋，而是一位杰出的中场。

Thus the most outstanding poet always desires to be made a poet laureate.

因此最杰出的诗人总希望获得"桂冠诗人"的称号。

Thus the most outstanding poet always desires to be made a poet laureate .

因此最杰出的诗人总希望获得桂冠诗人的尊号。

Among these illustrious women, Li Qingzhao, a poetess of the Song Dynasty, was the most outstanding and influential.

在这些个杰出的女性作家中，李清照，在宋代的词作中，表现患上最为出色，也最具影响力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。