杰出

It is worthy recognition of your outstanding work and immense contribution to scientific research in optical fibre.

这是对您杰出的工作以及对光纤科学研究作出巨大贡献的充分肯定。

He is a writer, a poet and an orator, but above all, he is an outstanding political leader.

他是位作家、诗人和演说家，但最重要的是，他是一位杰出的政治领袖。

It won praise as a superb oratorical performance.

他赢得了杰出演说的赞誉。

Many distinguished people have dined in this room including the 24 holders of the Order of Merit as well as presidents and prime ministers.

许多杰出人士餐叙，在这个房间，包括24名持勋章以及总统和总理。

Oriel, once illustrated by Raleigh and Butler, was now the most distinguished college in the university.

oriel ，一旦说明罗利和巴特勒，是现在最杰出的大学，在大学。

Pepsi Refresh is probably the most prominent example so far of "cause marketing"—trying to win customers by ostentatiously doing good.

百事焕新可能是迄今为止最杰出的"公益营销"案例——通过大肆宣传地做好事来努力赢得消费者。

Sources from the 6th National Osteopathy Academic Conference say that two experts from Guangdong Traditional Chinese Medicine Hospital are chosen as members of China Top 100 Orthopaedics Experts.

记者从17日在我市召开的全国第六次骨病会议上了解到，省中医院珠海医院两名专家入选中国百名杰出骨科专家。

Dr Othman said about three-quarters of the shortlisted candidates were graduates and only a dozen were pilots. A fifth were civil servants, almost all were under 40, and 146 were women.

除了必须做到"生理和心理健康状况非常出色"外，马来西亚首位宇航员将肯定"不是所谓杰出人士，而是那些与老百姓相差无几的普通人"。

You can become an excellent teacher t人力资源ough tutoring your parents.

教父母的入程中你会成为一名杰出的老师。

Rion was able to outmaneuver the enemy long enough for reinforcements to arrive.

正是由于他的机智和杰出的指挥才能，才使得部队能够一直坚持到援军到达并赢得了胜利。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。