杰出

Fans and critics alike forgave Carrey his fall from grace when he returned to his trademark straightforward goofiness with 1997's Liar Liar, a film that solidly re-established his phenomenal drawing power by grossing nearly $200 million; his performance also garnered a Golden Globe Best Actor nomination.

凯瑞迷和影评家原谅了他一落千丈的表演， 1997年凯瑞在《大话王》中又重现了他独特的阿呆阿瓜般的搞笑风格，这部影片进一步展现了凯瑞杰出的表演才华，票房收入几近两亿美元。他在片中精彩的表演还使他荣获了金球奖最佳男演员的提名。

In a statement, Mr. Mack said,"In James Gorman, we have an outstanding leader for Morgan Stanley."

在声明中，Mack说，"有了James Gorman，我们摩根斯坦利就有了一个杰出的领袖。"

Charles Francois Gounod (1818—1893) is one of the great French opera composers in the nineteenth century. In his operas he insisted the tenet that thoughts of roles should be expressed by the music that was plain and truehearted. He created the kind of opera named"lyric opera", which broke through the"grand opera"in France in the period of 1830s and pointed out the direction of the French opera.

夏尔·弗朗索瓦·古诺(Charles Francois Gounod，1818——1893)是19世纪中、下叶法国的一位杰出的歌剧作曲家，在歌剧创作中他强调用朴实真挚的音乐语言来表达人物情感，他创作出一种被称之为"抒情歌剧"的歌剧类型，打破了自19世纪30年代以来形成的大歌剧浮华夸张风格的传统，为法国歌剧的发展指明了道路。

Congratulations on an outstanding first year at Grattan Public Relations, Inc.

你在格瑞坦公共关系有限公司第一年就取得了杰出的成就，为此向你表示祝贺。

Creativity isn't always 52 with great works of art or ideas.

不要总是把创造力和杰出的艺术著作以及好的主意联系到一块。

Gnosticism, is a philosophical and religious movement prominent in the Greco-Roman world in the 2nd century AD.

诺斯替主义，是公元二世纪希腊―罗马的一个杰出的哲学和宗教运动。

The piano piece " Lyric Pieces " is among the most outstanding works of Edvard Grieg 's musical creation.

钢琴《抒情小品》是爱德华·格里格音乐创作中最杰出的作品之一。

You've grown to be a fine man...

你是个杰出的儿子。。。

He said:"It's from a great guitarist in the west, he could play it, I can play it too."

他说，"这是从西方的一个杰出的吉它艺术家来的，他可以弹，我也可以。"

Uribe said he's gunning for a new title: world's greatest weight loser.

乌里韦称，他要努力争取新的称号，那就是"世界上最杰出的减肥者"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。