杰作

Does a pirate needs to worry about activations? No.

但更多的就是连狗都不如，马路上都是它们的杰作

I look own "masterpiece", very satisfied saying, veryattractive, your leg is really white.

我看了看自己的&杰作&，很满意的说，很好看，你的腿真白。

"Arc de Triomphe:Largest triumphal arch in the world. A masterpiece of Romantic Classicism, it is one of the best-known monuments of Paris."

凯旋门：世界上最大的凯旋门，为罗马古典主义建筑杰作，也是法国巴黎最著名的纪念碑之一。

It is characterised with both sense of history and modern artistic language.

这幅画是一部用思考和修养完成的杰作，它既有历史感又有现代艺术语言的独特性。

The master's masterpiece caused a disa ster to headmaster.

主人的杰作给校长造成灾难。

So if you're suggesting that rotted side of meat is art, much less good art, then what are we going to learn?

因此如果你告诉我们这块腐烂的肉也算艺术的话，更别提还是艺术杰作，那么究竟我们要学什么？

The two asked Summers to join their full-time project, the Police; together, the trio gradually developed a style centered around jazz- and reggae-influenced pop/rock, and Stings strong bass lines allowed Summers to supply subtle sonic textures and colors on his guitar, and to experiment with various effects.

正因如此Summers无疑更偏爱节奏吉他的演奏，他最爱的是增9度，音效微妙的不和谐之中带有非常美妙的空间感和摇摆感，营造出来的&空间吉他&式的伴奏配合硬朗的贝司和鼓组，几乎是无法超越一般的标准&新浪潮&地标性最高杰作。

Its rising stature helped in recruiting eminent contributors, and the 9th edition (1875 1889) and the 11th edition (1911) are regarded as landmark encyclopaedias for scholarship and literary style.

其不断提升的良好声誉，吸引了众多专家学者参与其词条的撰写，而这套的百科全书的第9版（1875-1889）和第11版（1911）的发行则被认为是奠定其学术地位及文风式样的里程碑式的杰作。

But he went on working with all his strength, though much of his finest music he was never himself able to hear. He never married, and his last years were made wretched by anxiety over a ne'er-do-well nephew who was his wand, by poverty, and by increasing ill heath.

疾病在不断加深，在生命的最后年月，他已彻底丧失了听力，但他仍然凭着顽强的意志继续创作，尽管许多杰作他自己永远无法听见，他终生未娶，命运为他的晚年添上了一种更为浓厚的悲剧色彩，在贫病交加中，在那不成材的侄子的呼喝声中，惶惶不可终日。1827年，在一场雷雨中，他终于走到了生命的尽头。

It's an album that I have no words to explain and those who do are either geniuses or masochistically enjoy the force of futility blowing like a hurricane in their face.

难以言状的一张专集，自己买一张去听吧，你会爱上这张产于90年代现在依然光芒四射的杰作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。