杯托

Rachis, pedicels, and hypanthium abaxially pubescent; fruit red or orangish red, obovoid, ovoid, or subglobose, with 2–5 pyrenes.

Rachis，花梗和托杯背面具短柔毛；橙黄红色，倒卵球形，卵球形的果红色或，或近球形，具2-5果核。

In ecological fragile zone in arid and semi-arid area of Inner Mongolia, the ecological forest net works were constructed by afforestation in drought sun slope of Daqingshan mountain ,along highway and of shelter belt in farm land.

在内蒙古干旱、半干旱区生态脆弱带，通过对内蒙古大青山干旱阳坡、绿色通道和山前冲积、洪积平原农田防护林等三个类型森林生态网络体系的构建，遵循适地适树的原则，选择适宜树种、营养杯或带土托大苗，采用了保水抗旱造林技术措施，使得干旱阳坡造林成活率达到了 85～ 95%；绿色通道林造林成活率为 80 -1 0 0 %；农田防护林造林成活率为 90～99.8%。

All this for a mojito might seem a bit extreme—which for a night club is precisely the point.

仅仅为了一杯莫吉托而植入芯片似乎有些极端，但对于夜总会来说却再合适不过。

With hierba buena flavors and refreshing acidity, a sip of this Sauvignon brought to mind a Mojito, Enjoy it now, watching the sunset, for a taste of summer.

葡萄酒观察家》：适中的酸度，带有西班牙风情，像是莫吉托的口感。在夏季的夕阳下饮一杯那会是最大的享受！

Julio Baptista blasted two more Carling Cup goals as Arsenal produced an incredible comeback against Tottenham in the Semi-Final first leg at White Hart Lane on Wednesday night.

阿森纳在星期三晚上的白鹿径球场对托特纳姆又上演了一出卷土重来的好戏，胡里奥·巴普蒂斯塔梅开二度又打入了两个联赛杯进球。

This appears unlikely should, as is expected, Torres feature in the Confederations Cup and it may lead to conflict between club and country.

目前此事还没有一个具体的结果，但可以预见的是，托雷斯是否参加联合会杯的问题定将引发俱乐部和国家队之间的矛盾。

His first game will be at home to Doncaster Rovers on Saturday, weather permitting, and after a trip to Bristol City a week later Chelsea are the visitors to Deepdale in the fourth round of the FA Cup.

他的第1场球是周末主场对唐开斯特流浪者，天气没问题的话，在客场打布里斯托尔之后就将在主场迎来与切尔西的足总杯第4轮比赛。

With first round UEFA Cup qualification against Greek side Aris Salonika assured, the Roma tactician wrote Okaka into the record books as the youngest Italian to play in a European competition - handing him a start instead of risking a half-fit Totti

在确保了联盟杯席位之后，他终于决定派奥卡卡首发，顶替尚在恢复期的队长托蒂---这也创造了意大利球员在欧洲赛场比赛的最小年龄纪录。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。