杨

She had been sold to the Yang family as a child bride and had worked there like a mule for thirty years.

她自己卖给杨家作童养媳，像牛马一样累了三十年。

When the Ming Dynasty, Shaoxing, Zhejiang, there is a named Yang Shanyin the families who married a child bride named Liu Lan Jie, only 12 years old, is very reasonable and sensible and very respectful of the family-law Wang gracious she was often scolded at every turn on the impudent grandmother ' Furofushi be regarded as' the burden of words is very rough.

明朝时候，浙江绍兴山阴有一户姓杨的人家，娶了一个童养媳名叫刘兰姐，年仅十二岁，却很明事理对家人十分恭敬殷勤她婆母王氏动不动就冒犯长辈经常骂祖母'老不死将其视为'包袱言辞十分粗野。

Xiao Yang, you're being merely childish(=behaving childishly).

小杨，你这样做简直是孩子气。

New Chilean Wang told reporters :"mark simply do not want to lose the Netherlands village."

王新智对记者说："杨斌根本就不想失去荷兰村。"

This value orientation is embodied not only in Zhang Yang's theme selection, but also in his application of languages. First, Zhang Yang's experimental chippy narration takes on the personal style. But furthermore it implies traditional linear narrative structure, respecting people's Ying-xi mentality.

首先在叙事层面，与第六代的多数导演不同，张杨的电影叙事在表层上的先锋化实验化的碎片叙事使影片呈现个人化风格，但在更深层次上却隐含着传统的线性叙事结构，尊重大众的"影戏"心理。

In his artworks, from "standards for Youth","standard Family","standards for Chubbiness and Charm" to "Standards" for Ideal Residential Compound, Sichuan artist Yang Mian addresses the issue of changing standards that are shaping the face of the social and cultural life in Chinese society.

从《青春标准》、《标准家庭》、《丰韵标准》到＂理想的小区建筑标准＂四川艺术家杨冕关注的是正在发生的、改变中国社会文化生活的标准。

Comprehensive Development of Chufa Cyperus esculentus L.

油莎豆资源的综合开发利用，瞿萍梅；程治英；龙春林；苏明华；杨德-66文免费论文库，大学生论文库

The black cicadae(C.atrata Fabricius), the calls are of the complex- and single-pulse types (CP-and SP-call) possessing respectively properties of the calling and courtship song.

陈浩 ，杨新宇，蒋锦昌黑蚱蝉(C.Atrata Fabricius)的复合脉冲型和单脉冲型叫声分别具有呼叫声和求爱声特性。

Li Yang demonstrates once again that he is a master of cinematic tension..

"李杨再一次展示了他是一位制造银幕张力的电影大师。"

We are all shocked by the news,' said Yang Cheng, the manager of the city's only Hummer dealer.

成都唯一一家悍马经销商的经理杨诚说，我们都被这个消息震惊了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。