来这里

So Mr. Sidney.|What you doing here?

那么，西德尼先生，你来这里干什么？

We were there, myself and my mother, to visit my aunt, see the sights of London, take a short trip to Paris, and oh yeah - go to the set of the Prisoner of Azkaban.

我和妈妈来这里拜访我姑妈，欣赏伦敦的景色，去巴黎进行一次短途旅行，还要--去参观PoA的拍摄。

I'm here to sightsee.

我来这里观光。

Sirius, what are you doing here?

小天狼星，你为什么来这里？

When I was sleeping, you came here.

我睡觉的时候你来这里了。

I come in with a smile on my face.

我来这里的时候带着笑脸。

You come here cos of them smudges.

你来这里，因为他们都是人渣

It's the best choice to come here hoping to savor the beaches and soak up the sun.

最好的选择就是来这里体验海滩和吸收阳光。

As promised on my "Solent Turbojet" page here comes the design of my simple balancing setup.

如所承诺的那样在我的"索伦特涡喷"网页的设计来这里我简单的平衡格局。

"I'll be here to pick you up and we'll go someplace special."

"我会来这里接你，我们可以去个特别点的地方。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。