来这里

What you came here for, Jules.

你来这里是为了什么，Jules。

Julius,How do you come here?

你怎么会来这里？

"My trainer and Kareem just keep telling me that I'm here and I'm ready to do what needs to be done."

"我的教练员和贾巴尔只是不断告诉我，我来这里时刻准备做需要做的事"

I came here to play for them and for Kevin Keegan, he was a great man to play for.

我当初来这里是为俱乐部也是为凯文基冈效力的，他是个了不起得人，值得我这么做。

He is here to set up his teammates and kick people and even score a goal or three.

他来这里和他的队友合作，打败对手并得分或是上演帽子戏法。

On the Beaches of Block Island Doubloons worth a king's ransom may lie buried on Block Island, nine miles off the Rhode Island coast.Many seventeenth century pirates visited there to plunder and to get supplies.

在布洛克岛的海滨价值连城的达不隆也许给埋在离罗得岛海岸9英里外的布洛克岛上。17世纪时，许多海盗曾来这里打劫和获取给养。

Doubloons worth a king's ransom may lie buried on Block Island,nine miles off the Rhode Island coast.Many seventeenth century pirates visited there to plunder and to get supplies.

价值连城的达不隆也许给埋在离罗得岛海岸9英里外的布洛克岛上。17世纪时，许多海盗曾来这里打劫和获取给养。

I don't think there will be a KO," he added."

但我来这里是为了取胜，比赛不可能速决他补充说。

Everybody comes here; this is Hollywood, land of dreams.

每个人都要来这里；这是好莱坞，梦幻国度。

Lara:I'm just here for directions.

我来这里是为了得到指引。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。