来往

Although cruise ships plan their itinerary so as to keep out of each other's sight, there are generally 20 to 30 boats heading to or from the Antarctic peninsula on any one day, according to Steve Wellmeier of the International Association of Antarctica Tour Operators.

尽管为了避免冲突，每个客船都有自己的日程表，但是任何一天都有大约20到30艘来往于南极半岛的船。这个数据是由南极旅行社国际协会的史蒂夫·维尔梅尔提供的。

Out of that land went forth Asshur, and

10：11 他从那地出来往亚述去

Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah

10：11 他从那地出来往亚述去，建造尼尼微，利河神，迦拉

Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah

10：11 他从那地出来往亚述去，建造尼尼微，利河伯，迦拉

Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehobo

10：11 他从那地出来往亚述去，建造尼尼微，利河伯，迦拉

Any one of them knows far more about sociology and all the other ologies than the average captain of industry.

他的妹妹茉莉安和一个年轻勤奋的德国血统技工有了来往。

This is highlighted by the fact that the migration routes to and from such places as Tristan da Cunha are often completely different because they follow the divergent tracks of the northerly and southerly prevailing winds.

以下事实可以更好地说明这一点：鸟儿来往于特里斯坦库尼亚群岛的迁移路径往往完全不同，这是因为它们其实就是偏北或偏南的盛行风经过的方向各异的路线。

The essence of Air Deccan's "no-frills" model is to make frequent flights to regional airports.

德干航空的经营模式是&只提供基本航空服务&，其实质是航班频繁来往于地区性机场。

The essence of Air Deccan's 『no-frills』 model is to make frequent flights to regional airports.

德干航空的经营模式是&只提供基本航空服务&，其实质是航班频繁来往於地区性机场。

Scripture:"And the hand of the Lord was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth unto the plain, and I will there talk with thee" Ezek.

经文： 「耶和华的手在那里降在我身上，祂对我说，你起来往平原去，我要在那里和你说话。」

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。