来之不易的

This can be very appealing to as you can take the scholarship money in an easy way.

这可以非常有吸引力的，因为你可以采取奖学金的钱来之不易。

The best part of parents will approve of their youngsters finding work on the weekends because it teaches them to be more appreciative of money.

绝大多数父母会同意他们的小孩在周末时去打工，因为这使他们更加懂得钱的来之不易。

If life is hard, I must fight it; if love is hard-earned, I must cherish it.

如果生活是艰辛的，我会努力去奋斗；如果爱来之不易，我会好好珍惜。

To Jinggangshan you will know after today's hard-won happy life.

到井冈山后你会知道今天的幸福生活来之不易。

Want to know, how happy is the priceless.

要知道，快乐是多么的来之不易。

But me very babyish, where to know this is new shoe hard-earned.

可十分幼稚的我，哪里知道这新鞋来之不易。

They are the hard-earned, but unintended, bequests of our ancestors' struggle to survive.

它们是我们生存斗争中来之不易和未曾预设的遗产。

The new intellectual climate in Watts was hard-wrought.

瓦茨这一新的理性氛围来之不易。

Concerted efforts of the entire Chinese people,we have overcome these difficuties and stood rock-solid.

这是不容易的，所以我在政府工作报告中说了一句：&来之不易&呀！

The hard work of our Party and people and their great achievements have attracted worldwide attention and will surely go down as a glorious page in the annals of the great rejuvenations of the Chinese nation.

回首这十三年来，我们走过的道路很不平坦，成绩来之不易。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。