来临

In other years, spring tiptoes in.

有时候，春又悄然来临。

In or years, spring tiptoes in.

有时候，春又悄然来临。

To my ninth decade I have tottered on

到第九个十年来临我步履蹒跚

And if he be a liar, on him is his lie: but, if he is telling the Truth, then will fall on you something of the of which he warns you: Truly Allah guides not one who transgresses and lies!

如果他是一个说谎者，那末，他自受谎言之害；如果他是一个诚实者，那末，他所用以恫吓你们的灾难，将有一部分来临你们，真主必定不引导过分的常说谎言者。

Deep sea trawling has been identified as being the cause of that forthcoming catastrophe.

深海拖网捕鱼已被确定为事业，灾难即将来临。

He cuts and saws the solid pond,unroofs the house of fishes, and carts off their very element and air, held fast by chains and stakes like corded wood, through the favoring winter air, to wintry cellars, to underlie the summer there.

他砍着锯着坚固的冰，把鱼住宅的屋顶给拆掉了，用锁链把冰块和寒气一起，像捆住木料一样地捆绑了起来，用车子载走，经过有利的寒冷的空气，运到了冬天的地窖中，在那里，让它们静待炎夏来临。

Strong support in the CBD concept, along with rapid Beijing Chaoyang Lu Lu and has distributed more than 30 major categories of projects, if the projects that created or exacerbated by the eastern point of the eastern property competition Then the Hong Kong property tycoon Li Ka-shing under Hutchison Whampoa Dam collapsed in the 5 million square metres and Beijing Network Group in the regular competition Uproots 3 million square metres indicates "big era" has arrived,"elephant game" has begun, 2002 and future years, While real estate may show similar Network Group and Ka most weight "death" scene and Cosco, Huayuan Group and the continued strength of the Pearl River,"came."

在CBD概念的强力支撑下，沿京通快速路和朝阳路，已经分布大大小小的各类项目30余个，如果说这些项目造就了东部的亮点或说加剧了东部地产的竞争，那么香港地产大亨李嘉诚旗下的和记黄埔在东坝吃下的500万平方米和北京天鸿集团在常营乡端掉的300万平方米则预示着&大盘时代&已经来临，&大象的游戏&已经开始，2002年乃至今后几年，京城地产也许会展现类似天鸿集团与李嘉诚最具分量的&拼杀&场面以及中远、华远与珠江等实力集团的不断&搅局&。

The delicate vibratos of the violins carry you to a mood of heavenly bliss. An airy solo of the flute draws you to the imagination, the notes flow like some jumping swallows dancing and singing calling for the coming of Spring.

小提琴精妙的振颤会把你带入到天堂祈福的心境；大提琴微弱低沉的叹息会使你想起一位老人在风中散步，沉浸在童年时代宁静和挚爱的回忆中；长笛轻快的独奏使你从想象中猛醒；流畅的音符象一群飞舞歌唱的燕子在呼唤春天的来临。

You sit quietly with your eyes shut, your heart open. the delicate vibratos of the violins carry you to a mood of heavenly bliss. an airy solo of the flute draws you to the imagination, the notes flow like some jumping swallows dancing and singing calling for the coming of spring.

小提琴精妙的振颤会把你带入到天堂祈福的心境；大提琴微弱低沉的叹息会使你想起一位老人在风中散步，沉浸在童年时代宁静和挚爱的回忆中；长笛轻快的独奏使你从想象中猛醒；流畅的音符像一群飞舞歌唱的燕子在呼唤春天的来临。

The delicate vibratos of the violins carry you to a mood of heavenly bliss. An airy solo of the flute draws you to the imagination, the notes flow like some jumping swallows dancing singing calling for the coming of Spring.

小提琴精妙的振颤会把你带入到天堂祈福的心境；大提琴微弱低沉的叹息会使你想起一位老人在风中散步，沉浸在童年时代宁静和挚爱的回忆中；长笛轻快的独奏使你从想象中猛醒；流畅的音符像一群飞舞歌唱的燕子在呼唤春天的来临。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。