来临

1But in 1997 the plant was decommissioned, 11 years before the projected end of its useful life.

1997年，也就是正常寿命期来临之前的第11个年头，该工厂被关闭了。

True, early-stage delinquencies are moderating, but it is anyone's guess whether that is the spring of hope or only a rare bright day in a winter of despair.

的确，初期的拖延还款正在减少，但没有人知道，这是希望的春天已经来临，还是绝望的冬天中出现了一个罕见的晴日。

A financial crisis is heralded, in fact defined, by sharp discontinuities of asset prices.

资产价格的剧烈波动预告了金融危机的来临，事实上也是对金融危机的定义。

As the city begins to heat up for summer, some foreign residents will celebrate the beginning of the wet season in other Asian countries. Thai and Burmese workers will join locals, many of whom have lived in Thailand and Burma, in dousing each other with water.

当这个城市因夏日来临而开始逐渐炎热的时候，一些外籍侨民将会在亚洲其它国家庆祝雨季的开始。，泰国和缅甸的工人会和许多曾在泰缅住过的当地人，一起相互朝对方泼水。

He is careful earthing up the saplings so that they can withstand the imminent storm .

他小心地给那些树苗培土，使它们能抗住即将来临的风暴。

Astronomers know the dates of eclipses and they are not afraid.

天文学家知道月食来临的时间，所以他们不害怕。

For the past 30 years, I have been more and more enticed to my studio when the night falls down.

30年来，当夜晚来临的时候，我越来越离不开我的制作车间。

In forgiveness, one releases and erases the pain from such experiences so that a state of joy can follow.

在宽恕的状态中，你释放和抹去了这些体验中的痛苦，以为了欢乐的状态接着来临。

A new breed of Esterified Creatine has arrived!

新品种的酯化肌酸已经来临！

With Halloween only a few days away, it seemed a good time to take a look at the art of eulogies.

在万圣节将要来临的前夕，也是仔细欣赏悼词艺术的最佳时刻。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷