来不及

Down went Tom Rochford anyhow, booky's vest and all, with the rope round him.

汤姆。罗赤福特连那件经纪人背心也来不及脱，身上系了根绳子，就不顾一切地下去了。

Tom Dooley, you have done something wrong, and its too late to be regretful.

汤姆？杜利，你已经做错事了，并且后悔已来不及了。

Tom Dooley, you have done something wrong, and it's too late to be regretful.

汤姆杜利，你已经做错事了，并且后悔已来不及了。

Rarr;Tom Dooley, you have done something wrong, and its too late to be regretful.

汤姆杜利，你已经做错事了，并且后悔已来不及了。

Rarr;Tom Dooley, you have done something wrong, and it's too late to be regretful.

汤姆杜利，你已经做错事了，并且后悔已来不及了。

Sometimes,when I had put out my candle,my eyes would close so quickly that I had not eventime to say'I'm going to sleep.

有时候，蜡烛才灭，我的眼皮儿随即合上，都来不及咕哝一句：我要睡着了。

After Huang Qu senior official yellow Jinlong carries on the contact to finish, immediately defers to the planning for action which formulates in advance, leads side one group of terse motion members, nonstop is rapid rushes recent to the control center, nearly with the ellipse planetoid rugged surface, nearby the flatwise bend thorough giant steam hole, sees only this hole diameter to have about fully 200 meters, this time fierce toward the outside is erupting the pressure full steam; Huang Qu senior official yellow Jinlong earnestly examined without enough time that, then immediately lets the retinue survey group with the most advanced laser analyzer, surveyed has spouted the steam the temperature, the pressure as well as includes other material each data, obtained the data and formerly obtained the data astonishing consistency, in which vapor temperature reached as high as 500 degrees, about the pressure 50 atmospheric pressure, most worrying was in this steam includes some kind of humanity's unknown micro material, possible ambush some kind of unexpected danger, to be needing the further experimental analysis, could obtain the correlation the conclusion!

黄区长官黄金龙进行联络完毕后，就马上按照预先制定的行动计划，带领身边一批精悍的行动队员们，马不停蹄迅速赶到离指挥中心最近的，几乎与椭圆小行星崎岖不平的表面，平直弯曲深入的巨大蒸汽孔洞跟前，只见这个孔洞直径足有200米左右，此时正剧烈的往外喷发着压力十足的水蒸气；黄区长官黄金龙来不及认真查看，便马上让随行探测小组用最先进的激光分析仪，测量了一下喷出蒸汽的温度、压力以及含有其他物质的各项数据，得出的数据和先前得到的数据惊人的一致，其中蒸汽温度高达500度，压力50个大气压左右，最令人担心的是此蒸汽中含有某种人类未知的微量物质，可能潜伏着某种意想不到的危险，需要进一步的试验分析，才能得出相关的结论！

Research results of C atomicity in paraffin hydrocarbons show the linear paraffin hydrocarbons （from Tetradecane to Heptadecane） are almost burned up at lower loads, and some components of the SOF are not directly from fuel, but from lubricant oil or middle polymerization products of fuel.

SOF烷烃碳原子数分布的研究表明，低负荷工况下，燃油中易燃的正十四烷～正十七烷的绝大部分被烧掉，SOF中有些成分不是直接来自燃油，而是来自润滑油或燃油聚合反应的中间产物：高负荷工况下，供油量较多导致一部分正十四烷～正十七烷来不及燃烧就排出机外，SOF中还有些成分则是燃油高温裂解的产物。

Sees only Moon crater which this at the beginning of war rests, from piece of on pale under black light and shade lamination dust, the slowly appearance, under the Moon small gravitation, true completely is being in the clouds quiet down, estimated needs at least for month-long the time, looked like the war the haze also must continue for a long time; Harbors the extremely serious mood, greatly leads several intimate assistants for doctor, passed through the thick dust dense fog, in basically cleans in the battlefield which finished to seek, the human brave warrior's skeleton already properly is processed early, but in the battlefield everywhere all has without enough time cleaning up each kind of weaponry, each kind of components which the guns, the bullet, the portable laser cannon and scatter, mixes with in the every large or small chippings, eliminates this also to have is wrecked innumerably, the kind of person robot makes threatening gestures to maintain each kind of death posture wreckage and the fragment, this gets down quietly the battlefield everywhere is filling the air the death breath, is constraining the people sensitive frail nerveDavid Dr.

只见这座大战初歇的月球环形山，正在从一片上淡下黑明暗分层的尘埃云中，慢慢的显露出来，在月球较小的引力作用下，真正的完全沉寂下来，估计至少需要一个月的时间，看来战争的阴霾还要持续许久；怀着极为沉重的心情，大为博士带领几位亲密的副手，穿过浓厚的尘埃迷雾，在基本打扫完毕的战场上寻找着，人类勇士的尸骸早已经被妥善处理，但是战场上到处都有来不及清理的各种武器装备，枪支、子弹、便携激光炮和散落的各种零件，夹杂在大大小小的碎石块中，除此还有无数被击毁的，类人机器人张牙舞爪保持着各种死亡姿态的残骸和碎片，这个沉寂下来的战场到处弥漫着死亡的气息，压抑着人们敏感脆弱的神经，大卫博士一行人，就这样巡视着并细心察看着这场战争的严重破坏。

Can Rachel and Kirsty find their way through the fog to help her? Find one feather in each book and fix the weather in Fairyland!

现在只有气象仙子才能让仙界的天气回归正常，可是，一切都要快，否则就来不及了！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。