来不及

Last Sunda I h*e gone to a new village on the east side of the lake, where man of the old houses were going to be removed, the tiles which the villagers just unroofed were flooded immediatel, before the could h*e them transported.

星期天，我去过湖东面的新村，原来村子准备拆迁的房屋瓦片刚落地，来不及搬走就被水淹了，新村盖房缺少的就是瓦片。

You'd better upscale with the project, or you won't meet the deadline on time.

你最好赶快进行专案的事，否则你会来不及在期限内交出东西。

People don't think about their options util it's too late.

人们只有在来不及的情况下才思考选择。

It was not wet yet cold and dark and flooded a road This road is digesting the old one You can hear the sound of gravel, cement and water wagon tracks which the wind wasn't quick enough to smooth away a corpse frozen by snow, and a car leaving with happy songs The most faithful year, or two years its biggest sore is that it's not been hurt The molds on the road are home for magpies In the distance, the sea overflows by itself like people who live outside life vaguely derailing Time will make them very poor and prove that great pique can be disaster to them, though that's not happened yet I've walked along this road, it was once occupied by grass and dirty snow Where there's now a lamp post, I used to loiter.

它不是湿的却是冷而黑的将一条道路淹没这条道路，正在消化着原来的道路你会听到一些沙石的声音，一些水泥和水风来不及吹走的车辙一块积雪冻僵的尸体，还有一辆汽车满载快乐而去的歌声最忠诚的一年，或两年它最大的伤害是没有受到伤害道路上的霉斑，是喜鹊的家园远处的海水空自泛滥那只是生活以外之人一次不着边际的出轨时间会让它们一贫如洗并证明巨大的怨气于他们是灾难，但没有发出来我走过的这条道路，曾被青草或肮脏的雪们占领落脚之地如今站立着灯柱。

While I was in View of the Moor that was swimming, I stood out directly to Sea with the Boat, rather stretching to Windward, that they might think me gone towards the Straits-mouth (as indeed any one that had been in their wits must ha' been supposed to do), or who would ha' suppos'd we were sail'd on to the southward to the truly Barbarian Coast, where whole Nations of Negroes were sure to surround us with their Canoes, and destroy us; where we could ne'er once go on shoar but we should be devour'd by savage Beasts, or more merciless Savages of humane kind.

那个摩尔人在大海里泅着水，我们的船还在他的视线之内。这时，我故意让船逆着风径直向大海驶去。这样，他们就会以为我是驶向直布罗陀海峡（事实上，任何有头脑的人都会这样做）。没有人会想到，我们会驶向南方野蛮人出没的海岸。到那儿，我们还来不及上岸，就会给各个黑人部族的独木舟所包围，并把我们杀害；即使我们上了岸，也不是给野兽吃掉，就是给更无情的野人吃掉。

I always thought you could whip up a remedy for this is in no time,Harry.

我认为你自己治疗一定会来不及，哈利

Many new shipyards are thought to have closed in China without so much as a yelp.

许多新的造船厂被认为甚至来不及挣扎就已经在中国关门了。

Therefore I did not test how long the new WUs would take, but just that they would indeed process.

因此我还来不及测试新的任务需要多久，但是他们肯定要全算完。

Of course, sometimes that paint barely has time to dry in the hyper-thrilling, but also achingly realistic chases through New York, Paris, London and Tangier.

当然，有时候节奏快到连油漆都还来不及乾在这横跨越纽约巴黎伦敦和Tangier间的超级刺激却又逼真到令人喘不过气的追逐。

In the primary forest of Pumi region, there are a large amount of wild mushrooms of high quality which is consist of many kinds of precious natural medicinal herb such as aweto. But because without road, these special products become rotted before entering into the market.

在普米的原始森林中，生长着大量优质野生蘑菇和包括冬虫夏草在内的数十种名贵中药材及其他天然中草药，但由于没有公路，这些特产来不及以新鲜的形态进入市场就腐坏了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。