杠杆

No, this is important. Leveraged buyouts: a good or a bad thing?

不，这点很重要，杠杆收购是好事还是坏事？

Mr. Prince was referring to the dangers of leveraged lending for private-equity buyouts, but Mr.

普林斯说，他这番话针对的是私募股权收购的杠杆贷款的危险。

Private equity funds have spent trillions of dollars on leveraged buyouts.

私人股本基金花了大量的美元用于杠杆收购。

But there's no question that this time there's extremeleveraging and in some cases the extreme prices of residentialhousing or buyouts.

但这次毫无疑问，过度的杠杆融资导致了目前的危机，另有些问题则与房地产市场交易价格过高有关。

Prince was referring to the dangers of leveraged lending for private-equity buyouts, but Mr.

普林斯说，他这番话针对的是私募股权收购的杠杆贷款的危险。

Private equity funds have spent trillions of dollars on leveraged buyouts.

私人股本基金已花费数万亿美元的杠杆收购。

Based on this viewpoint, this article brings forward that the functions of financial tax system should be repositioned, that is, its functions should reflect the following five aspects: a financing means to satisfy the deman...

基于此，本文提出金融税制的功能应被重新界定的观点，即其功能应体现为满足公共产品需求的融资手段、实现金融资源配置效率的政策工具、调节社会收入分配的经济杠杆、矫正金融负外部性的干预手段以及金融创新的催化剂和原动力等五个方面。

With a flip of this lever you can instantly lower the tuning from E b down to low B. A fine tuner allows this detuned note to be precisely set.

这个杠杆您可以立即降低的 E b从低到乙的罚款，调谐器调谐允许此失谐照会精确设定。

Government intervention could manage to limit the credit decline to less than 10%, at the cost of more capital injections, further longer-term guarantees of liabilities, tolerance of higher leverage within socialized banks, and not a little credit "dirigisme," i.e., directing banks to lend.

政府干预可以设法限制信贷下滑小于10%，代价是更多的资本注入、代价是较长期限的负债保证、代价是更大的社会化银行杠杆作用的容忍、代价是不是一点点的国家干预的信贷，而是国家指导银行放贷。

Feeling kind of dorky trying to explain this I have devised a way to show how much better the compound leverage is.

为了更好的证明我发明了一个办法来说明这种复合杠杆结构的优势。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。