杠杆

For nearly two decades, every credit crisis has been palliated with a further wave of leverage, kicking off a new economic cycle.

近二十年来，每一场信贷危机都随着又一波杠杆化而得到缓解，由此启动新一轮经济周期。

But the tax policy is the government adjusts between the different social class, between different area, the different profession the benefit relation of distribution, the promotion with the efficiency, promotes one of fairly city and countryside economic society coordinated development main release levers, is playing the important adjustment poising action in the national economy development.

而税收政策是政府调节不同社会阶层之间、不同地区之间、不同行业之间利益分配关系，促进公平与效率，促进城乡经济社会协调发展的主要杠杆之一，在国民经济发展中发挥着重要的调节平衡作用。

I like the parts of physics that deal with pulleys and levers, but I don't understand the more abstract ideas.

物理学 我喜欢物理学中有关滑轮与杠杆的部分，但是更抽象的概念我就不懂了。

Since 2000, according to BCA , the value of assets held in hedge funds, with their high fees and higher leverage, has quintupled.

自2000年以来，根据BCA，由于对冲基金的高收益、较高的杠杆率，其资产价值已翻了5倍。

Since 2000, according to BCA, the value of assets held in hedge funds, with their high fees and higher leverage, has quintupled.

据BCA的论点，自2000年以来，那些收取高昂手续费及使用很多杠杆操作的对冲基金手中的资产已经增加了4倍。

An arguably worrying development has been the rise in "leveraged recaps with equity dividends", whereby a recently acquired company borrows heavily in order to pay a large dividend to its new owner.

一个明显让人担心的发展趋势是&红利形式的杠杆资本重组&（leveraged recaps with equity dividends 的流行，因此最近一家最收购的公司要借巨债付给新东家一笔巨额红利）。

If you need a natural solution for rejuvenating your lever, I recommend Aloe Vera to you.

如果你需要一个自然解兴贵杠杆，我给你推荐芦荟。

In the last few months, it has become clear to us that we needed to be ready for a major slowdown of capital inflows in many emerging countries, as banks deleverage by repatriating funds, foreign direct investment is dropping, bond issuances and syndicated loans are dwindling.

在过去几个月里，我们越来越清楚地认识到：我们需要减缓在一些新兴国家的资金流入，因为，银行通过把资金调回本国的杠杆操作，使外国直接投资下降，债券发行和联合贷款减少。

Levers and purchases fascinated him, and his mind roved backward to hand-spikes and blocks and tackles at sea.

杠杆与支点的道理令他着迷，他的心回到了海上，在撬棍、滑车和复滑车中倘佯。

People guess that they used sledges, levers and rollers, which enabled them to move the stones to where they wanted them.

人们猜测他们是借用长柄、杠杆和滚筒，帮他们移动石块到所需要的地方。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。