杠杆

The so called "power stroke" occurs by what I would call a lever action.

所谓"权力中风"发生什么我称之为杠杆的行动。

But this decision should be applauded for precipitating thedeflationary unwind that was going to come sooner or later anyway.

但这项决定应该赢得喝彩，因为它加快了去杠杆化的进程，虽然这个进程会导致通货紧缩，但这一天迟早会来。

A probit analysis shows that a company with low leverage ratio compared to its industry average, experiencing recession within its own business cycle, in a high-tech industry, or with high monitoring costs will increase its likelihood of using company stock to match employees' 401 contributions.

结果指出：除了公司为高科技业与雇主本身有较高的监督成本等公司本身体质方面的因素之外，当公司杠杆程度相对产业平均愈低与公司面临营运循环低潮时，雇主会较倾向采用公司股票来配合员工的退休金提拨额。

But, this can be seen as a symptom of new urban wealth being put to speculative use, rather than the profligate use of leverage.

不过，这种现象可以被看作新增城市财富被用于投机的一种征兆，而不是对杠杆的滥用。

The ark, with its poles, the propitiatory, and the curtain veil

约柜和杠杆、赎罪盖、遮赎罪盖的帐幔

The ark of the commandments with its poles, the propitiatory

约柜和杠杆，赎罪盖

His comments were interpreted here as suggesting that the , Bush administration might seek to use the reaction toward Indian as a lever to pry open the Indian economy still further.

他的观点被解释为，建议布什政府寻求利用对印度的反应作为杠杆，进一步撬开印度的市场。

Christmas for many countries, is a lever to stimulate domestic demand, so the best chance for the public purse loose.

圣诞节对于许多国家来说，就是一个拉动内需杠杆、让民众松开荷包的最好机会。

We have learned lever last lesson , Today we will learn Chapter 13 Pulley.

上一节课我们学习了杠杆，今天我们学习第十三章——滑轮

Quadra Trac I delivers full-time four-wheel drive without any switches or levers to pull.

外接提供的TRAC我没有任何开关或杠杆全时四轮驱动拉。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。