杠杆

It is easy to see how consumer deleveraging could result in hundreds of billions of dollars-worth of forgone consumption in coming years, say Martin Baily, Susan Lund and Charles Atkins of the McKinsey Global Institute.

麦肯锡全球研究所的Martin Baily，Susan Lund和Charles Atkins表示："在未来几年，我们可以清楚地看到消费者的去杠杆化行为会削减上万亿美元的消费。"

A shift lever interlock part-bundle mechanism for hay baler was designed and the movement relationship between lever groups and compression mechanism was established.

对自行设计的饲草压捆机拨杆联动分捆机构的工作原理作了阐述，建立了杠杆组与压缩机构运动关系。

The bank believes that this discount means that, in accordance with the current valuation of China's securities market has fully digested this round of global markets to leveraged.

该银行认为，这一折扣意味着，在当前的，中国证券市场的估值已经充分消化了这一轮全球市场的杠杆。

The injection of state capital is therefore not really an attractive base for even maintaining current leverage and credit.

因此国家资本的注入并不是真正的维持目前杠杆作用和信贷的吸资基础。

"As early as 1500 BC people were raising water and lifting soldiers over battlement s using the swape or shadoof, a long lever pivoted near one end with a platform or container hanging from the short arm and counterweights attached to the long arm."

早在公元前1500年，人们就利用汲水吊杆的装置来提水或吊送士兵过战壕。这种装置是一根长的杠杆，支点靠近一端，短臂上挂一个平台或容器，与之平衡的重物绑在长臂上。

To describe the forces acting on the hip joint, the body weight can be depicted as a load applied to a leer arm extending from the body's center of graity to the center of the femoral head Fig.

为了描述作用于髋关节的力，可将体重看作施加于自身体重心到股骨头中心杠杆臂上的负荷（图7－2）。

The spindle can be fed up and down with a quill feed lever on the head.

主轴能有一根羽毛饲料杠杆的头。

We have every reason to be hopeful about what people can accomplish when they leverage communication networks and connection technologies to achieve progress. But some will use global information networks for darker purposes.

人们可以通过撬动通信网络和科技联通的杠杆作用从而取得成就，我们有所有的理由对此抱有希望。

HK Niuxiong card (a follow-up associated with the performance of the asset price leverage the investment products; Niuxiong permit card and cattle have evidence of Bear, investors can look good or space-related asset performance and options to buy cattle or card bears evidence) is very active.

Niuxiong卡（后续的资产价格杠杆的性能相关的投资产品； Niuxiong准许证及熊牛有证据表明，投资者可以看好或空间相关的资产表现和期权收购牛或卡熊证据）也很活跃。

You also have additional buying leverage, since you practically have a blank check from your mortgage lender.

你也买额外杠杆，既然你几乎都从你按揭贷款的空白支票。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。