束缚

The goal of Georgia Tech's automated shackle line loading project is to develop cost-effective automation that can be integrated with a commercial singulation machine to provide intelligent hardware to rehang birds onto shackles after an immersion water chiller.

乔治亚理工大学的自动化束缚线负荷项目的目标是开发符合成本效益的自动化，这种自动化可与商业切割机结合提供智能硬件，用以浸入冷水之后重新处理桎梏中的鸟类。

It should be known, O mighty armed one, that one who neither disdains nor desires the fruits of actions is always a renunciate; certainly that person being free from all dualities is easily liberated from bondage.

应该知道，伟大的武士啊，一个人如果即不鄙视也不渴求行为的结果，那他就永远都是一个懂得放下的人；那他一定就会从所有的二元性中解放出来，并很容易地从束缚中获得解脱。

In the rule of Confucianism and Buddhism retighten the grim abstinence among Chinese intellectuals to provide a breathing space for free, it is Lu:xing, to follow the natural and man-made object to the shackles, in the preservation of it free "life" in the process, do its utmost effort.

它在儒家的规矩严整与佛家的禁欲严峻之间，给中国的知识分子提供了一块可以自由呼吸的空间，它是率性的，是顺应自然的，而反对人为的束缚的，它在保全自由&生命&的过程中，竭尽了最大的心力。

I am s rewed down by fixed rules.

我被清规戒律束缚住了。

Man, have left the wife's constraint, are all ' the roue ', there is not a good thing, this is your salary of two weeks, here you are, see the good thing that you do!

男人啊，离开了老婆的束缚，都是'色迷'，没一个好东西，这是你半个月的工资，给你，看看你干的好事！

Dr.eye: Man, have left the wife's constraint, are all ' the roue ', there is not a good thing, this is your salary of two weeks, here you are, see the good thing that you do!

男人啊，离开了老婆的束缚，都是'色迷'，没一个好东西，这是你半个月的工资，给你，看看你干的好事！

Log interpretation ; Irreducible water satura tion ; Resistivity ; Oil and gas formation ; Porosity ; Gas column ; Yinggehai Basin

测井解释；束缚水饱和度；电阻率；油气层；孔隙度；气柱；莺歌海盆地

There, Scarman can ensure that thebonds which hold Sutekh are finally broken.

Scarman得确保在那里打破一切囚禁Sutekh的束缚。

As the Holy Child scrabbled with his little hands,his little nails,and in a gush of blood-tinged fluids the Mongroid was disgorged onto the ground amongst the corpses.

的手指和柔软的指甲撕破了子宫的束缚，和带着血腥气的羊水一起滑落到地上，降生在了尸体丛中。

He sobbed and he screamed; the Convent had never heard such cursings as it heard now. But finally the womb tore as the Holy Child scrabbled with his little hands, his little nails, and in a gush of blood-tinged fluids the Mongroid was disgorged onto the ground amongst the corpses.

随着阵痛的加剧，塔利萨克开始哭叫起来，废弃的修道院里回荡着他恶毒的诅咒……最终，&圣婴&用他那小小的手指和柔软的指甲撕破了子宫的束缚，和带着血腥气的羊水一起滑落到地上，降生在了尸体丛中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。