束缚

In the intercourse of the human civilization, we need not only overcome the nature barrier and gulf, but also we need exceed the obstruction and fetter of ideology, furthermore we need overcome all kinds of preconception and misintelligence.

文明的多样性并不意味着冷战式的对立，在人类文明交流的过程中，不仅需要克服自然的屏障和隔阂，而且需要超越思想的障碍和束缚，更需要克服形形色色的偏见和误解。

The multiformity of civilization don't means the opposite cold war. In the intercourse of the human civilization, we need not only overcome the nature barrier and gulf, but also we need exceed the obstruction and fetter of ideology, furthermore we need overcome all kinds of preconception and misintelligence .

文明的多样性并不意味着冷战式的对立，在人类文明交流的过程中，不仅需要克服自然的屏障和隔阂，而且需要超越思想的障碍和束缚，更需要克服形形色色的偏见和误解。

With the rapid changes in coastal cities compared to Wuhan, as if a Sequoia tattered clothing woman hobbled, molle not before.

与迅速变化的沿海城市相比，武汉，因为如果一个女人红杉破烂衣服束缚，踯躅不前。

and discussion The research results indicate that WCL has a function of resisting ulcer and accelerating healing of ulcer and it is safe to use in clinic. WCL is helpful for preventing gastric ulcer of different causes, including muriatic acid-ethanol ulcer, pylorus ligated ulcer, cold-restraint-stress ulcer, and chronic acetic acid ulcer.

胃肠乐对不同机制形成的多种溃疡：盐酸-乙醇溃疡、幽门结扎溃疡、冷束缚应激溃疡、乙酸慢性溃疡均有良好的防治作用，尤其对盐酸—乙醇、应激性溃疡作用优于洛赛克，对乙酸慢性溃疡的防治和溃疡愈合质量效果明显。

METHODS: Thirty male SD rats were randomly divided into control group, stress group and NG-nitro-L-arginine methyl ester group. The rat model of water immersion-restraint stress was established. The expression of nNOS in colonic submucous plexus and myenteric plexus in the rats was examined by immuno-histochemical staining and analyzed by computer image analysis system.

SD大鼠30只随机分为对照组，应激组和L-NAME组，采用水浸-束缚应激动物模型，用免疫组织化学ABC法检测nNOS在大鼠结肠黏膜下神经丛和肌间神经丛的表达，应用计算机图像分析系统对其表达进行定量分析。

K in our model, which is different with the prediction of deeply bound dibaryon state below the threshold of NAK in other model.

这和别的模型中所预言的NΩ是在NAK衰变道之下的深度束缚的双重子态结论是很不同的。

In the absence of an appreciable magnetic field, the ensemble of nebular electrons interacts with ions to emit weak continuous radiation by free-free and free-bound transitions

在不存在可观的磁场时，星云中的电子系综与离子相互作用可通过自由-自由和自由-束缚跃迁而发射弱连续辐射。

In this sense, modernity pursues a kind of enlightenmental spirit that can truly establish subject, which helps mankind wake up from necromantic traditional bondages.

从这一意义上说，现代性追求的是一种启蒙精神，一种能够真正确立主体地位的存在方式，使人类从巫术的、奇魅的或传统的束缚中觉醒出来。

He referred to how nondemocratic governments in Europe had corrupted modern people when he wrote in his book The Social Contract," man was born free, and everywhere he is in chains."

在他的《社会契约论》一书里，卢梭曾例举了欧洲非民主国家是如何腐蚀了现代人，他写到&人类生来自由，但之后却无处不被枷锁所束缚&。

Godness,it is no gain,your bondage of purity,if it keeps his limitation shut off from the occasionality of Nature,if it robs him of the right of entrance to the great fair of Nature style.

圣母，这些都徒劳无益，就如你被圣洁的形象束缚着，把人的局限性和自然的偶然性两相分隔，剥夺了进入自然生活这个状态的权利。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。