束缚

However, due to traditional ideals' astriction, original system's limitation and existing legislation's vacancy, it has not been brought into play in practice.

然而，由于传统观念的束缚、原有体制的缺陷以及现行立法的缺失，使得证券仲裁未能在实践中发挥应有作用。

The main factors, which affect the development of the performance audit of Chinese Government, include astriction of traditional ideas, system influence, restriction from unsuitable statutes, and lag in theory, etc..

传统观念的束缚、体制的影响、法规的制约、理论研究的滞后等是制约我国政府绩效审计发展的主要因素。

Starting on the difference between traditional drawing and design drawing, this article mainly discusses how modern design drawing can shake off the astriction of traditional drawing and it trys to explore a closely combined form between design drawing and modern design art.

本文从传统素描与设计素描的区别着手，探讨设计素描如何摆脱传统素描的束缚及其与现代设计艺术教学紧密结合的方法。

After a comparative analysis,this article introduces the embodiment of national sovereignty in private international law.In the area of private international law,national sovereignty must shake off the astriction of sovereignty priority theory and set up the cooperative idea of parallel coordination.

本文对国家主权进行对比分析后，将其在国际私法中的体现予以介绍，并指出在当代国际私法领域中国家主权必须摆脱&主权优位&理论的束缚，树立&平位协调&前提下的主权合作观念。

Since without a restriction of uniform autarchic government, all braches was well developed .

没有统一专制的政权的束缚，为宗派的产生提供了宽松的社会土壤。

As one of the greatest romantic composers in the 19C., Chopin, with his incomparable musical talent, released his works from the shackle of words. Based on studying on balladry and vocal ballade, he transplanted balladry to piano works for the first time.

作为十九世纪浪漫派最伟大的作曲家之一，肖邦以其无人能及的音乐才华彻底摆脱了文字的束缚，在借鉴了叙事诗和声乐叙事曲的基础上，将叙事诗这一体裁首次移植为钢琴作品。

We introduce some important characteristic lengths such as Fermi length, mean free path, phase-relaxation length and so forth. We also give the conditions in which electrons transport ballistically and derive the basic Landauer ? Btiker conductance formula in mesocopic physics. At last the quantum bound states in bent-structure are presented.

介绍了几个常见的特征长度（费米波长、平均自由程、相位相干长度等），说明了电子做弹道输运的条件，以及介观物理研究中最基本的Landauer-Buttiker电导公式，最后还阐明了弯曲结构中存在的量子束缚态。

In the bardo, she began to review and complete with all her ties unto the physical plane.

在中阴身中，她开始回顾和结束她在物质层上的所有束缚。

Its export-led strategy, however, has beached the country, leaving it at the mercy of others' appetites.

但其出口导向型战略却束缚了该国经济，令其任由其它国家的需求摆布。

This policy successfully beaked up the treaty in 1637 and strengthen Korea defend system

这一政策在清初太宗、顺治两朝成功的打破了丙子条约的束缚，完善了朝鲜的防御体系

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。