束缚

We must get rid of the chains of the interdictions and taboos.

我们必须摆脱清规戒律的束缚。

Erect a tariff wall.

关税束缚了贸易。

Their hands are tied in many respects, and their plans for world domination lay in tatters.

他们的双手在很多方面被束缚，他们改变世界局势被钉在了一个烂摊子上。

Enormous achievement has been made in women development in China since the modern times.

那时，性别身份成为人的自由个性的一部分，而不是外部强加的社会束缚。

He knew what it meant to be one of the disinherited, to be chained to the deadening routine of the machine and to soul-destroying labor for an insufficient reward.

他知道什么它意味是一个剥夺继承权，被束缚对机器的抹杀的惯例和对soul-destroying 劳方为不足的奖励。

The radon concentration rises with depth which may be distorted by radon daughters and thoron .(2). Seasonal temperature influence free radon of soil only.

季节温度仅对壤中活动氡运移有影响，对束缚氡影响小；认为温度梯度也是引起空气中氡浓度日变的一个因素；（3）。

It was delightful to hear the gigantic plans of the little rogues, and the impracticable feats they were to perform during their six weeks' emancipation from the abhorred thraldom of book, birch, and pedagogue.

这些小家伙们谈论着在六周的假期里，从讨厌的书本、桦鞭和老师的束缚下解放出来，要实施宏大的计划并完成不切实际的业绩。

Mr. Audley was clearing his throat preparatory to bidding his beautiful companion good morning, and making his escape from the thraldom of her presence into the lonely meadow outside the churchyard, when Clara Talboys arrested him by speaking upon that very subject which he was most anxious to avoid.

奥德利先生正在清清嗓子，准备跟他那美丽同伴告别，从她那面对面的束缚下逃到墓园外寂寞的牧场上去，这时候，克莱拉·托尔博伊斯抓住了他，跟他谈起了他最最急于要回避的问题。

In order to analyze the influence of pulse-width on optical nonlinearities below the band edge, the threshold intensity to examine the relative strength of bound-electronic and free carrier nonlinearity is studied.

为了分析脉冲光的脉冲宽度对带隙区光学非线性的影响，用光波传输方程研究了区分束缚电子光学非线性和双光子吸收诱导自由载流子非线性相对强弱的临界光强。

Neck--well arched. Balance to body and head and free from throatiness.

颈——拱曲适度，与身体和头部平衡，不受喉的束缚。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。