束带

He brought me a bunch of flowers.

他带给我一束花。

If I take my grandmother a bunch of fresh flowers, she will be very happy.

如果我给祖母带束花去，她肯定会非常高兴的。

Across the sea a pale moon rises -- The ships have come to carry you home. Dawn will turn to silver glass A light on the water All souls pass. Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time. Don't say,"We have come now to the end." White shores are calling you and I will meet again. And you'll be here in my arms Just sleeping. What can can you see on the horizon?

穿越大海一轮银月升起船已到达来带你回家黎明会如同银色水晶般闪耀一束光芒照在水上所有的灵魂都将消散希望消逝沉进夜的世界穿过降临的阴影离开记忆和岁月不要说"我们现在已来到终点"白色的海岸在呼唤你我还会重聚你将在我的臂膀里静静睡去在海的尽头你看到了什么？

Across the sea a pale moon rises -- The ships have come to carry you home. And all will turn to silver glass A light on the water Grey ships pass Into the west.

穿越大海一轮银月升起船已到达来带你回家而一切将如银色的水晶般闪耀一束光芒照在水上灰船前行

Why do the white gulls call? Across the sea a pale moon rises -- The ships have come to carry you home. Dawn will turn to silver glass A light on the water All souls pass. Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time. Don't say,"We have come now to the end." White shores are calling you and I will meet again. And you'll be here in my arms Just sleeping. What can can you see on the horizon?

穿越大海一轮银月升起船已到达来带你回家黎明会如同银色水晶般闪耀一束光芒照在水上所有的灵魂都将消散希望消逝沉进夜的世界穿过降临的阴影离开记忆和岁月不要说"我们现在已来到终点"白色的海岸在呼唤你我还会重聚你将在我的臂膀里静静睡去在海的尽头你看到了什么？

To bring a single primrose into home is bad luck. A bunch is always better.

只带一朵报春花回家是不吉利的，最好带一束。

At first,there are three kinds of satellite recon information flow models are built,they are focus,narrow bar scan and wide bar scan.And the examples of them are given according the parameters of "Starlite" recon satellite constellation of USA.Secondly,the information capacity of the recon-sat storage without satellite transmission network is simulated and computed,which illustrates satellite transmission network is necessary.Lastly,the transmission of satellite recon information through a satellite transmission network is simulated and some primary simulation conclusions are given.

首先建立聚束、窄条带扫描、宽条带扫描等三种模式的卫星侦察业务流量模型，并参考美国Starlite侦察卫星星座的指标参数进行了计算举例；其次仿真计算了无卫星传输网络时侦察卫星星载存储器的信息量状况，指出卫星传输网络的必要性；最后仿真卫星侦察信息在卫星传输网络下的传输情况，并给出初步的仿真结论。

The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self-respect with fine clothes and flattery, which she took readily; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there 'lighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in.

那期间，女主人常常去看她，并执行了她的改良计划——让凯西自尊地成长，给她漂亮的衣服，说些恭维的话，而对于这些凯西竟欣然接受了。就这样，凯西不再是那个不懂规矩，不带帽子的野孩子——蹦跳着进屋，冲过来紧紧地抱住我们，让我们透不过气来。凯西的回来，让我们眼前一亮：束着漂亮黑色马尾的高贵人儿，戴着带羽毛的海狸帽，棕色的卷发在帽下自然垂下，穿着一件长兔毛大衣，当她仪态万方的到来时，她不得不用双手合着她的大衣。

The mistress visited her often in the interval, commenced her plan of reform by trying to raise her self-respect with fine clothes flattery, which she took readily; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, rushing to squeeze us all breathless, there 'lighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in.

那期间，女主人 www.ssbbww.com 去看她，并执行了她的改良计划——让凯西自尊地成长，给她漂亮的衣服，说些恭维的话，而对于这些凯西竟欣然接受了。就这样，凯西不再是那个不懂规矩，不带帽子的野孩子——蹦跳着进屋，冲过来紧紧地抱住 sSBbWw ，让 sSBbWw 透不过气来。凯西的回来，让 sSBbWw 眼前一亮：束着漂亮黑色马尾的高贵人儿，戴着带羽毛的海狸帽，棕色的卷发在帽下自然垂下，穿着一件长兔毛大衣，当她仪态万方的到来时，她不得不用双手合着她的大衣。

The relationships between strain and stress of several kinds of high strength fibers, such as Kevlar, Twaron and Dyneema were obtained, and the dependence of mechanical properties of fibers on the strain rate was gotten and explained from the microstructures and deformation mechanism of fibers. Then, the damage and failures of plates with the reinforcement of fibers under high velocity impacting were studied experimentally. Based on experimental results, a set of equations was presented to depicted the deceleration of penetrator. The dynamic response of fiber cluster and sandwich were simulated successfully with a new algorithm and code, which was developped by our group. The coupling effect of stress wave and thermal conduction could be considered with acceptable accuracy and CPU time.

其中，获得了以芳纶纤维为代表的7种纤维的动态应力应变关系，从材料微观机制解释了纤维束的应变率相关特征；得到了板材在高速冲击下的能量吸收机理，以及影响能量吸收机制转变的主要因素；发展了一种新型的原位光学测试技术，以之可以测量试件在冲击加载下的变形场及其演化，该技术除了在本项目应用外，还可以对剪切带的萌生演化、孔洞动态扩张规律进行较好的观察，以弥补相关研究中实验证据的缺乏；发展了含热传导的冲击动力学有限元程序，在侵彻、绝热剪切带、脉冲激光诱导结构破坏等问题的分析中得到了较好的应用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了