束

As for the seventeenth-century Dutch elements, there were cross-laced corseted backs and cartridge-paper scrolls standing out on hips, and, as things progressed, tulip prints and blue-and-white Delftware embroideries peeking from the underskirts.

至于其中的17世纪荷兰元素，有束带的胸衣、臀部突出的卷轴造型，还有郁金香印花图案和从裙边露出的蓝白相间的Delfware陶器图案的刺绣镶边。

In order to guarantee the construction quality of 500 mm×1 900 mm bonded prestress beam,its construction procedure,installation and demolishment of formwork,corrugated pipe setting,prestressed beam baiting,threading and stretching duct grouting and end envelop and other construction points were illustrated,so as to guarantee both quality and quantity.

为了保证500 mm×1900 mm预应力梁的施工质量，对该预应力梁的施工顺序、模板安装与拆除、波纹管留设、预应力筋下料、穿束与张拉孔道灌浆及端部封裹等方面分别阐述其施工要点，保质保量地完成了该预应力大梁的施工。

Results the basic CT features of 102 patients with Peripheral lung adenocarcinomas were as follows:vacuole or air bronchogra charging sign was found in which as were seen in 24 cases (80%) in high differential adenocarcinoma and were seen in 10 cases (30.3%) in moderate differential adenocarcinoma but not seen in low differential ones, spiculation sign in 73(71.5%). spiculate protulerance sign in 52 (50.9%). lobulation sign in 79(77.4%), pleural in dentation sign in 65(63.7%), vessel convergenoe sign in 69 cases(67.6%), and calcification inside the lesion was 31 cases. 67 cases had more then three basic CT signs mentioned above.

结果 102例周围型肺腺癌的主要CT分析征象是：空气支气管征或空泡征、高分化腺癌24例（80％）、中分化腺癌10例（30.3％）、低分化腺癌无此征、毛刺征73例、棘突征52例、分叶征79例、胸膜凹陷征65例、血管集束征69例、病灶内钙化31例，其中67例出现上述三种以上征象。

Objective:To assess the feasibility and accuracy of electrical depolarization in patients with bundle branch blockby Doppler tissue imaging.

目的：拟在探讨DTI技术评价束支传导阻滞患者的心室肌电除极状态的准确性。

A general form of D-FOG has been proposed in order to lower the bias drift and several forms of that have been studied:(1) The Blake type in which a depolarizer is inserted between the polarizer and coil-coupler of D-FOG can suppress the intensity error but not change the magnitude order of the amplitude error.(2) The type with two Lyot depolarizers added in the ends of sensing coil can suppress efficiently the both errors.

为了减小D-FOG漂移，作者提出去偏陀螺的一般形式，并分析其中几种重要形式：（1）在偏振器与环分束器之间插入Lyot去偏器的Blake形式，可以有效地降低强度误差但不改变振幅误差的量级；（2）在传感环两端各插入一个去偏器可以有效地抑制这两种误差。

N type III muscles (16%) no or only a rudimentary depressor septi muscle is visible.

II型（ 16 ％），不可见或只能见到一束发育不完全的降鼻中隔肌。

In magnetorheological jet polishing,the stable and collimated jet of magnetorheological fluid magnetized by a local axial magnetic field near the exit of the nozzle was used to polish the remote surface in a deterministic precision process.

磁射流抛光利用喷嘴出口附近的外加局部轴向磁场稳定磁流变液射流，产生稳定、汇聚的射流束进行远距离确定性精密抛光。

The character and construction of a small neutron generator is repor-ted, A T~4He neutron yield of 3×10~(10)/sec can be achieved at180kv, the deuteron beam being 0.5mA.

本文报导了一个小型中子发生器的性能和结构。在180千伏和O 5毫安氘束的情况下，T~4He中子产额可达3×10~(10)中子/秒。

Crosslinking of primary amine contained in PEG-g-PDEA by glutaric dialdehyde could effectively improve the stability of polyion micelles to pH and ionic strength.

通过戊二醛交联PEG-g-PDEA中的伯胺可以有效提高该聚离子胶束对pH和盐离子强度的稳定性。

They were taken in August 1972 by an underwater camera triggered by a sonar beam, and seemed to show a diamond-shaped flipper attached to a large underbelly.

它们都是1972年8月一架由声呐束触发的水下摄像机抓取的，拍摄到的似乎是一个位于巨大下腹的钻石型脚蹼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。