束

Functional properties of silk fibroin were measured. The results showed that its emulsion capacity and emulsion stability were good at wide pH range from 3 to 10.Sodium chloride decreased EC and ES to some extent. EC and ES improved as the concentration of silk fibroin increased, until reaching its critical micelle concentration 0.5%. Foam capacity of fibroin was lower than that of caseinate, while its foam stability was markedly better than that of caseinate.

对丝素的功能性质进行了研究，结果表明，丝素在pH3～10范围内具有较好的乳化能力和优良的乳化稳定性；氯化钠的添加使丝素乳化能力和乳化稳定性略微下降；随着丝素浓度增加，丝素乳化能力和乳化稳定性均提高，当丝素浓度高于丝素临界胶束浓度0.5％时，乳化能力增幅变缓。

In the laser engineering system,a beam expander and an annular aperture were taken as the equivalent of the Cassegrain telescope system.

在激光工程系统中，把卡塞格林望远系统等效为一个扩束器和环形光阑的组合形式，研究了激光束的光腰半径与卡塞格林望远系统的参数匹配问题。

How to deal with the restrictions of deep excavation is a very difficult problem. This paper analyzes the restrictions of pile-support structure detailedly, uses a castigatory function to deal with the restrictions, and adds the castigation to the function. Now the problem has changed to solve a minimal problem, and GA can be used to the optimal design successfully.

束条件的处理是遗传算法应用到深基坑支护结构优化的难题和重点，本文详细分析了桩撑支护结构的约束条件，采用了罚函数法对约束条件进行处理并反映到适应度函数上，使其变为无约束的极小值问题，从而使遗传算法得以顺利实施。

The tunic must have given me a castoff glory, the shimmer of a fallen angel. It had long bell sleeves and came to my knees.

这束腰外衣定是给予了我一个被抛弃者的荣耀以及一个堕落天使的微光，它那钟形的袖子长及我的膝盖。

A CAT scanner, however, uses a beam of X-rays to give a cross-sectional view of a specific part of the body.

然而，CAT扫描仪却可以利用一束X射线照出一幅体内指定部位的断面图。

Bunch medium, compact, shouldered; berry of size and color of Catawba, oblong, well covered with lilac-colored bloom.

束中，紧凑型，承担；浆果的规模和卡托巴，长方形与丁香色盛开覆盖，颜色。

Approximate form ula on the output cavity coupling coefficient of the MBK was driven,using metho d of the normal mode analysis for a pillbox output cavity.

对柱型输出腔，利用正交模分析的方法导出了输出腔耦合系数的近似式，对多束速调管的频宽特性进行了初步分析。

And the bare cavity modes of this resonator are calculated, the advantages of beam-converting annular resonator are analysed.

分析了束变换环孔激光谐振腔的特点和优势，给出了这种复杂激光谐振腔的设计原理。

Asked about CBU usage by the Air Force in Iraq in 2006, Ali al-Fadhily, an independent Iraqi journalist, commented: The use of cluster bombs is a sure thing, but it was very difficult to prove because there were no international experts to document it.

问CBU国际使用由空军在伊拉克於2006年，东阿里fadhily ，一个独立的伊拉克记者，评论说：使用集束炸弹是一种肯定的事，但这是很难证明的，因为有没有国际专家文件。

With a faint smile,Hafid watched as Eraasmus turned slowly in a room that was bae except for a small cedar chest spotlighted in a shaft of sunlight in one corner.

海菲脸上带着淡淡的笑容，看着伊拉玛慢慢环顾四周，一束阳光照在角落里一个小小的雪松木箱子上，除此之外房间里几乎无一物。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐