杜松子酒的

After fortifying himself with schnapps, the Dutchman told his wife about the ghost.

回到家，荷兰人喝了点杜松子酒壮壮胆后，告诉了妻子他碰到鬼的故事。

"All that excitement about the Voids...As long as there is still schnapps,every thing is fine right,right?"

尽管Voids差点把银河系给吞了，还是有人只在意自己手上的杜松子酒啊。

I' ll have a gin and tonic, ie with tonic water.

我要一杯掺奎宁水的杜松子酒。

G and T ---- a drink consisting og Gin mixed with Tonic water.

掺酮宁水的杜松子酒。

I'll have a gin and tonic, okay , coming right up .

我要喝一杯奎宁杜松子酒，好的，马上就来。

So, we're gonna fill up our tumbler with ice, take two ounces of gin.

所以，我们会用冰加满我们的摇酒杯，放入两盎司杜松子酒。

The gin was served out to them in handleless china mugs.

杜松子酒装在没有把手的中式杯子里。

Couldnt be faffed to make a gin-pole so rickety ladders pressed intoservice as props.........

Couldnt是faffed作出杜松子酒极摇摇晃晃的梯子，使压入服务作为道具。。。。。。。。。。

Other card games are King's Corner, Solitaire, Gin Rummy, War, Old Maid and Slap Jack.

其他纸牌都是国王的一个角落，接龙，杜松子酒巴吉西，战争老处女巴掌和杰克。

Some could even be purchased for a bottle of gin, which the proles were not supposed to drink.

贫民区准备卖身的婆娘多而又多，有时只消一瓶杜松子酒，她便会卖了自个儿。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。