杜松

It is a very helpful treatment for cellulites, because here accumulated toxins are associated with fluid retention, so the detoxifying and diuretic actions of Juniper work hand in hand.

它还可以治疗蜂窝性组织炎，因为这也是毒素累积和体液迟滞所引发的病症，使用具有解毒和利尿双重作用的杜松精油疗理功效特别好。

Summertime, oh, summertime, pattern of life indelible, the fade-proof lake, the woods unshatterable , the pasture with the sweetfern and the juniper forever, and ever, summer without end

永恒不变的生活方式，永不褪色的湖水，永远不可摧毁的树木；草地上长满的香蕨和杜松，夏日的时光永无尽头！

So, maples and everygreens, such as pine, fir, hemlock, juniper, redwood, dogwood, etc., too many to be mentioned.

因此， 枫树和常青的松木，冷杉，铁杉，杜松，红木，水木等，太多不及备载了。

The foreground boulder is nearly twelve feet in diameter, yet the Sierra juniper tree near the top of the image is very small.

这幅景观强烈的均衡感令我兴奋，前景的这块石头直径将进有20英尺，而景观上方的岭山杜松却显得非常小。

Captain, a several-hundred-year-old juniper tree.

Captain，是一个数百年的杜松。

And they ate grass, and barks of trees, and the root of junipers was their food.

他们由丛莽中采取咸菜，以杜松根做自己的食物。

Then St Francis, considering the simplicity and patience under adversity of this good Brother Juniper, said to his companions and those who stood by:"Would to God, my brethren, that I had a forest of such Junipers!"

圣方济各看到 Juniper 弟兄在不幸中的单纯和忍耐，对在他身边的同伴说：&我的弟兄们，上帝让我有了这个杜松(双关： Juniper)的森林！&

Some hardy plants such as junipers can be potted in June.

六月份时，一些针叶科植物如杜松可进行盆栽。

To behold the junipers shagged with ice

才能欣赏披着冰雪般发丝的杜松

And he could not help but contrast it with the weak pipings and shrill quaverings of factory girls, ill-nourished and untrained, and with the raucous shriekings from gin-cracked throats of the women of the seaport towns.

他不能不把它跟工厂女工们尖利颤抖而疲软的声音相比较——她们营养不良又没受过训练。他也把它和海港城市的妇女们刺耳的噪音比较——她们喝杜松于酒喝哑了嗓子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。