杜利

I'm wasappalled at a group of photographers who showed up in Haiti a fewyears ago, but did not know who the Duvalier's were, or know eventhe most rudimentary history of the country.

前些年，我在海地拍摄，遇到一些摄影师，他们甚至不知道杜瓦利埃家族，对海地基本的历史也知之甚少。

Aristide continued to organize and lead Haitians in protests against the repressive dictatorship known as Duvalierism without Duvalier.

&阿里斯蒂德继续组织和领导海地人抗议镇压专政被称为&无杜瓦利埃

By late 1975, Papa Doc Duvalier had passed from the scene, succeeded by his son, a portly young man whom everybody called Baby Doc.

到1975年年底，&医生老爸&杜瓦利埃已经退位，他的儿子继承了他的政权。儿子是个身体肥胖的年轻人，人人都称他为&医生小子&。

I'm was appalled at a group of photographers who showed up in Haiti a few years ago, but did not know who the Duvalier's were, or know even the most rudimentary history of the country.

前些年，我在海地拍摄，遇到一些摄影师，他们甚至不知道杜瓦利埃家族，对海地基本的历史也知之甚少。

The Swiss government has frozen at least $5.7m in Swiss banks to keep it from the family of Haiti's former leader, Jean-Claude Duvalier, CNN reported.

据美国有线电视新闻网报道，瑞士政府已冻结海地前总统杜瓦利埃的家族在瑞士金融机构的资产，冻结总额高达570万美元。

Ois "Papa Doc" Duvalier, who proclaimed himself Haiti's president for life in 1964, and whose family and followers, the terrifying tonton macoutes, were consolidating their grip on the country even as Vieux-Chauvet was secretly writing her book in her bedroom.

杜瓦利埃对海地的影响。当在玛丽在卧室偷偷写作时，这位在1964年宣称他是海地永远总统的独裁者和他的家族以及追随者--令人胆颤的&麻袋大叔&们一起在不断地巩固他们的政权。

Son and successor of Francois Duvalier as president of Haiti; he was overthrown by a mass uprising in 1986 (born in 1951) Duvalier , Baby Doc dictator , potentate

1986年的2月7日，小杜华利（ jean-claude duvalier ）偕同家小被迫搭乘美国军机流亡法国后，正式结束其父子共计30年的独裁统治。。。。

They are: Idi Amin, of Uganda, now enjoying life as a guest of the Saudis; Jean-B del Bokassa, of the Central African Republic, known to the people of that country as the Ogre of Berengo; Wojciech Jaruzelski, the Soviets' Polish puppet; Nexhmije Hoxha, who (with, until his death, her husband, Enver) ruled Albania for nearly fifty years; Jean-Claude Duvalier, who got run out of Haiti in 1986; Mengitsu Haile Mariam, the Marxist-Leninist dictator of Ethiopia; and Mira Markovic, the wife of Slobodan Milosevic, who is currently on trial in The Hague for crimes against humanity.

他们是：乌干达的阿迪·阿明，现在作为沙特阿拉伯的客人依然在享受生活；中非共和国的让-贝德尔·博卡萨（Jean-B del Bokassa），以&食人的皇帝&而著称于这个国家的人民；沃依切赫·雅鲁泽尔斯基，苏联在波兰的傀儡；涅奇米叶·霍查，她统治了阿尔巴尼亚近五十年的时间；让-克劳德·杜瓦利埃(Jean-Claude Duvalier)，1986年出逃海地；门格斯图·海尔·马里亚姆，埃塞俄比亚的马列主义独裁者；和米娜·马尔科维奇，目前因为反人类罪被海牙法庭审判的斯洛博丹·米洛舍维奇的妻子。

Major Cities: Prague, Brno, Ostrava, Kosice, Pilsen, Olomouc, Liberec, Hradec Kralove, Pardubice.

主要城市：布拉格、布尔诺、俄斯特拉发、科希策、比尔森、奥洛穆茨、利贝雷茨、赫拉德茨－克拉洛韦、帕尔杜比采。

The road passes by the Olduvai Gorge, where Dr. and Mrs. Leakey found the 1.75 million-year-old remains of Australopithecus "Zinjanthropus" which suggest that our species first evolved in this area.

这条路途经奥杜瓦伊峡谷，利基博士夫妇就在那儿发现了175万年前南方古猿&东非人&的遗迹，它表明我们人类最早从这里起源。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。