杖

And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves?

043 非利士人对大卫说：你拿杖到我这里来，我岂是狗呢？

Perspiring in a loose lawn surplice with funnel sleeves he is seen, vergerfaced, above a rostrum about which the banner of old glory is draped.

他身穿有着漏斗形袖子、宽宽松松的上等细麻布白色法衣，以执牧杖者的神气，汗涔涔地出现在悬挂着古老光荣之旗的讲坛上。

Harry is the only surviver under the Voldemort ' s wand with his mother Lily ' s love .

哈利是"伏地魔"杖下惟一的幸存者，由于母亲莉莉的爱。

The parents receive lessons in Braille, cane travel, creating tactual graphics, adapting games, etc.

家长们学习盲文、盲杖技巧、创作可触摸图形、改编游戏等课程。

Free exercise against multiple attacks (4 attackers), Futari-gake, Tanto tori and Kumi Ken (based on Seidojuku weapon training syllabus).

同上，-对多人攻击之自由技、二人挂、短刀取及组太刀（跟随《正道塾》刀杖练习范围）。

If he is a slave he must be beaten with rods and thrown from the Tarpeian rock.

如其系奴隶，则其须受杖击，并从塔尔皮亚岩扔下。

She awoke in Blackstaff Tower, with Laeral's gentle hands holding out a mug of steaming rose tea.

她醒来时已在黑杖城堡里，看到莱拉和善的拿着一杯冒着热气的玫瑰花茶。

Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me

9：34 愿他把杖离开我，不使惊惶威吓我。

And He said, Throw it on the ground.

4：3 耶和华说，把杖丢在地上。

Atreus, when he died, left it to Thyestes, rich in flocks, and Thyestes in his turn left it to be borne by Agamemnon, that he might be lord of all Argos and of the isles.

后者死后，权杖传到苏厄斯忒斯手中，而这位富有羊群的领主又把它传给了阿伽门农，后者凭着王杖的权威，统领众多的海岛和整个阿耳戈斯。其时

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。