村庄的

DISPERSING DEMONSTRATORS \ 逃之夭夭 Palestinians, Israelis and foreign demonstrators ran from teargas fired by Israeli troops during a protest against Israel's separation barrier in the West Bank village of Bilin, near Ramallah, Friday.

上周五，由巴勒斯坦人、以色列人和外国人组成的示威人群针对以色列在约旦河西岸靠近拉马拉的村庄碧琳修建隔离墙一事举行抗议示威。图为游行过程中，示威者逃离以色列军队燃放的催泪瓦斯。

SEPARATION WALL PROTEST \ 抗议隔离墙 A peace activist holding a Palestinian flag ran for cover as Israeli soldiers fired tear gas during a protest against Israel's separation barrier in the West Bank village of Bilin, near Ramallah, Friday.

上周五在拉马拉附近的约旦河西岸村庄Bilin，以色列军队向抗议修建隔离墙的示威者发射了催泪弹。图为冲突中一名拿着巴勒斯坦国旗的示威者寻找掩护。

If you take the boat from the Tuskarr village, the first sight that greets you when you arrive at Borean Tundra is another Tuskarr village, but you quickly see the landscape is different, and many different storylines are being played out here.

如果你从Tuskarr村乘船到达Borean Tundra，第一眼看到的是另一个Tuskarr村庄，但你很快发现地貌的不同，并且那里也有丰富的故事线。

Chestnut House Hotel is a characterful hotel, offering superb and simple, good value and high quality hospitality in a quaint, character Somerset village property in a pretty, quiet village.

这间休闲农舍历史悠久，可追朔至16世纪，处于村庄最宁静的地带，但又处于Somerset 景点的中心地区，距离海岸线和Bridgwater 分别是15分钟和10分钟的路程。

Take a rural village with an 800 year curse, throw in an undead samurai, bent on revenge, a lovelorn Tokyo high school teacher and a quartet of citified teenage female students...

4个高中女生结伴来到有没落武者魂灵的山形县村庄。村长为了发展山形的旅游业，把守护武者魂灵的圣墓推倒。

As for his colleague from Bannahalli Hundi, coming from one of the richer families in the village, she is its first female university graduate—of any caste.

至于他来自于 Bannahalli Hundi 村庄里比较富有的家庭之一的同事，她是那里所有低种姓人里的首位女大学毕业生。

As for his colleague from Bannahalli Hundi, coming from oneof the richer families in the village, she is its first female universitygraduate—of any caste.

至于他来自于Bannahalli Hundi村庄里比较富有的家庭之一的同事，她是那里所有低种姓人里的首位女大学毕业生。

A residential village of east-central New York west-southwest of Schenectady. It was founded in1787 by William Cooper, the father of James Fenimore Cooper, who used the region as the setting for his Leatherstocking Tales.

库珀斯敦美国纽约州中东部的一个住宅区村庄，位于斯克内克塔迪西南偏西方。1787年由威廉·库珀创建，其子詹姆斯·菲尼莫尔·库珀以这个地区作为他的皮袜子故事集一书的背景。

The blockade was given new impetus earlier this month when Manipur's government stopped Thuingaleng Muivah, the leader of the separatist group with which the government signed the ceasefire, from visiting the Manipuri village where he was born.

本月初曼尼普尔政府阻止与该国政府签署了停火协议的分裂组织领导人慕伊阿参观曼尼普尔他出生的村庄，这引起了附近曼尼普尔邦那加兰邦边境城镇Mao的暴力抗议。

Moroni in mortal life had been a Nephite prophet, the son of another prophet named Mormon, who was the compiler of the record buried in a hill situated about two miles from the modern village of Manchester.

莫罗尼尘寰了Nephite先知的儿子，另一名为摩门教先知，谁是编译器的记录埋在山位於约两英里处的现代村庄曼彻斯特。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。