村庄

In Vietnam, for instance, biologists are reintroducing rat-eating snakes to some villages in an effort to protect harvested grain.

在越南，比如，生物学家们正在重新老鼠吃蛇的一些村庄的工作，以保障粮食收成。

In Sierra Leone, for example, former child soldiers participate in elaborate forgiveness rituals aimed at reintroducing them into their villages.

在塞拉利昂，举例来说，前儿童兵参加在阐述宽恕的仪式，目的是恢复他们到他们的村庄。

You need to take care of your village, repairing damaged buildings.

你需要注意你的村庄，修复受损建筑物。

In some villages near Dagucheng, roads have been repaved.

在大古城附近的一些村庄，道路已经重新铺设。

For Beijing's airport expansion, 15 villages were flattened and their more than 10,000 residents resettled nearby.

在首都机场扩建过程中，有15个村庄被夷为平地，10000户居民被就近安置。

However, this week all is not well in the villages of France and the coastal resorts of Spain.

但是，这周来，法国的多个村庄和西班牙海岸渡假胜地的一切都不那么乐观了。

She roamed through the village trying to find the house which she had once lived in.

她在村庄里走来走去想找到她过去曾居住过的房子。

Six robberies in one night put our village in turmoil.

一夜之间发生的六次掠抢使我们的村庄陷于

Back in the countryside, villages almost entirely populated by children and the elderly are left behind, rupturing their social fabric.

回到农村，村庄几乎完全居住的儿童和老人是落在后面，断裂的社会结构。

A small creek sews the villages together and nourishes something we don't see a lot of in the city: trees and birds.

一条小溪把村庄都串了起来，滋养着树木花鸟，这都难以在城市里看得到。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失