村庄

Network pattern is made up of information city, scattered electronic cottons and some specialized firms.

整个网络结构将由信息城市，分散化的电子村庄和中小企业的专业化地域构成，这改变了工业化时代所形成的集中的中心地模式。

The plot of the television series is as follows: In 1966, Jonathan and Martha Kent witness the crash-landing of a small spaceship in Shuster's Field near Smallville, Kansas.

这部电视剧的情节如下：在1966年， Jonathan 和 Martha Kent 夫妇亲眼目睹了一艘小型飞船降落在靠近 Kansas 的 Smallville 村庄的 Shuster 的农田里。

We try to balance cushier trips with rougher ones into the beautiful and often still-primitive Chinese interior, where we have visited villages and toured homes to see how millions of people live.

于是，我们在那种轻松享乐的旅行之余，也到景色秀丽但往往不够发达的中国内陆地区去，看看那里的村庄和普通人家，感受一下成千上万的中国老百姓是如何生活的。

The village was destroyed and the valley flooded in 1950, due to damming up the Etsch river to produce electricity.

这个村庄被摧毁，1950年淹没山谷，由于筑坝河流的Etsch产生电力。

Our friendship dates back to 10 years ago , when we lived in the same village.

我们的友谊可以追溯到10 年前，当时我们住在同一个村庄。

In essence, The villagers' autonomous system is a democratized system innovation in rural governing.

村民自治制度实质上就是农村权力领域的民主化制度创新，即打破村庄场域内原有的权力格局，导入一种自下而上的民主权力。

It will be demolished together with the whole village.

它将被拆毁与整个村庄一起。

Many people are returning to devastated villages in depopulated countryside, much of it mined.

许多人回到人口减少的乡村地区被毁坏的村庄，大部分都还埋有地雷。

This led farmers to move on to greener pastures, leaving behind abandoned villages and depopulated cities.

这导致农民走向绿色草原，留下了被遗弃的村庄和无人居住的城市。

Many people are returning to devastated villages in depopulated countryside, much of it mined.

参考翻译：许多人回到人口减少的乡村地区被毁坏的村庄，大部分都还埋有地雷。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。