村庄

1 So also the Caphtorim, migrating from Caphtor, cleared away the Avvim, who once dwelt in villages as far as Gaza, and took their place.

同样，阿威人原先住在迦萨附近各村庄内，有加非托尔人由加非托尔来，将他们消灭，住在他们境内。

The south of Dalyan on the Mediterranean coast, lies Iztuzu beach, near the village of the same name, and it is a fine place for sunbathing and swimming, but still more famous for the Caretta Caretta, which have been in existence since 95 million years!

南方dalyan于地中海沿岸，就在于iztuzu沙滩，附近村庄的名字相同，它是一个很好的地方，晒太阳和游泳，但仍更是世界闻名，为caretta caretta ，其中已存在自9500.00万年！

Chestnut House Hotel is a characterful hotel, offering superb and simple, good value and high quality hospitality in a quaint, character Somerset village property in a pretty, quiet village.

这间休闲农舍历史悠久，可追朔至16世纪，处于村庄最宁静的地带，但又处于Somerset 景点的中心地区，距离海岸线和Bridgwater 分别是15分钟和10分钟的路程。

Take a rural village with an 800 year curse, throw in an undead samurai, bent on revenge, a lovelorn Tokyo high school teacher and a quartet of citified teenage female students...

4个高中女生结伴来到有没落武者魂灵的山形县村庄。村长为了发展山形的旅游业，把守护武者魂灵的圣墓推倒。

He said comfortingly, Hurry up and get better and we'll take a trip back to Italy together to our old village.

他安慰地说，赶快好起来吧，我们一起回意大利，去我们那个古老的村庄。

Two villages are congeneric a group, ministry of a large body of is set in their village.

两个村庄同属一个大队，大队部设在她们庄。

When Israel bombs Palestinian refugee camps killing many civilians -often without even a pretense of "reprisal"-or sends its troops into Lebanese villages in "counterterror" operations where they murder and destroy, or hijacks ships and dispatches hundreds of hostages to prison camps under horrifying conditions, this is not "terrorism"; in fact, the rare voices of protest are thunderously condemned by loyal party liners for their "anti-Semitism" and "double standard," demonstrated by their failure to join the chorus of praise for "a country that cares for human life", whose "high moral purpose" is the object of never-ending awe and acclaim, a country which, according to its admirers,"is held to a higher law, as interpreted for it by journalists".4

当以色列轰炸巴基斯坦难民营，杀害平民，甚至经常连&报复&这样的借口也没有的时候，或是以色列派部队进入黎巴嫩村庄发动&反恐&行动的时候，他们在其中进行谋杀和破坏，或是劫持船只，将数以百计的人质关进条件及其恐怖的监狱之中，凡此种种，皆非&恐怖主义&。实际上，稀少的抗议声遭到了上述原则之忠实追随者的强烈谴责，被斥之为&反犹主义&和&双重标准&，表明他们未能加入到赞美&一个关注人权的国家&的合唱中，这个国家&崇高的道德目标&是永不休止的敬畏和赞美的对象，根据推崇者的说法，它遵循更高的道德法则，们为它所阐述的那样。

It jumped out from the sea, attacked villages, devouring people, animals and plants.

它跳出了从海上，袭击村庄，吞噬人，动物和植物。

It jumped out from the sea, attacked villages, devouring people, animals and plants.

它从海中跳了出来，攻击村庄，狼吞虎咽地吃着人类、动物和植物。

Its inhabitants as well as its culture and origins, had to be dislocated into a new village.

Luz村的居民，文化以及起源，必须重新搬迁到一个新的村庄。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。